prime cost 主要成本,直接成本prime paper 最佳股票prime rate 优惠利率Principal 本金,本金的principal and interest 本金和利 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11QQualification 资格,资格证书qualification certificate 资格证书Qualified 合格的,能胜任的qualified accountant 合格的会计 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11relief fund 救济金Renewal 更新,续约renewal and reconstruction funds 更新改造基金renewal expenses 更新费用renewal of equ ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11tax law 税法tax loophole 漏税tax on income 所得税tax on land and buildings 土地房产税tax on natural resources 资源税tax ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11single entry 单式记帐single exchange rate 单一汇率single tax system 单一税制Sinking fund 偿债基金Skill 技能skill-intensi ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11transaction volume 交易量Transfer 转帐,转让,转运transfer agent 过户代理人transfer of obligation 债务转让transfer of ow ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11走近翻译资格考试 在翻译界中流传着这样一句话:“高价高质量,低价低质量,无价无质量。”据统计,目前在政府部门、国企的专 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11So, here it is at last: The final confrontationbetween Harry Potter, the Boy Who Lived, the Chosen One, the “symbol of ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11巴西客机A320失事造成两百多人死亡,据说可能是南美历史上最大的空难事件。现在事件仍未平息,美国已经开始总结教训了,我们看看 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处,翻译时往往能死扣原文逐词逐句译出。本文拟谈谈形容词的翻译问题。 一、一 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11安徽省所属大学:1、合肥工业大学 HeFei University of Technology2、中国科学技术大学 China Science Tech ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 在科技英语中常常见到在一个完整的句子后,由especially(或particularly, 下同)引出从句、词组或单词来强调主句的行为或状 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11经典中文语句英译但愿人长久,千里共婵娟。We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonli ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11医院常用中英文对照汇编-供查询 公共空间大厅Hall中药局Chinese Medicine Pharmacy公用电话Public Telephone/Pay Phone/Teleph ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 在“三个代表”载入党章的历史性时刻,我们来学习一下它的英语表达。 先看下面一段话(摘自CRI news) "Three Represent ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 1. I got fired. 我被炒鱿鱼了。 2. I got the boot. 我被开除了。 3. I got the ax. 我被开除了 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 时事政经词汇(1)1 站在新起点 on a new starting point 2 创新型国家 innovation-oriented country 3 资源节约型社会 resour ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 educational history 学历 educational background 教育程度 educational system 学制 academic year 学年term/ semester 学期d ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11英语中表示倍数减少的表达方法(一)a is n times as small (light,slow,…)as b. a is n times smaller (lighter, slo ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11(一) A is N times as great(long,much,…)as B. (①) A is N times greater (longer, more,…)than B. (②) ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 春节的一天,我和爱人一早带孩子去厂甸庙会逛了逛。进去之后,发现人很多,行走速度很慢。在我们身后,有一男一女两个大学生 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 英文表达中经常会用到一些数字,如:twos and threes, at sixes and sevens, sixth sense等等,用数字表达含义简短精练,但在 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 原文:Students are still arriving.译文:学生们还正在来。辨误:汉语的动词没有形态变化,所以没有时态、语态、语气等。所 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11宴会、招待口语类口译系列在宴会上,宾主通常发表讲话,并且以祝酒词来结束讲话。祝酒词主要内容包括:1.称呼(Addressing the ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 有这样一句话“I wouldn’t say I had the time of my life, but at least everything went smoothly.”,翻译这句话的关键在 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 + plus 加号;正号- minus 减号;负号± plus or minus 正负号× is multiplied by 乘号÷ is divided by 除号= ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 在一个英语学习论坛上看到一个帖子,询问一个计算机方面的术语non-mapped memory怎样翻译。有四个网友回贴,但答案都不对,比 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 新闻刊物很多,内容涉及十分广泛,如时事报导、社论、述评、特写、广告等,所以其采用的文体也不尽相同。新闻文体主要是新闻 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11211工程 211 Project安居工程 housing project for low-income families安居小区 a neighborhood for low-income families保障妇 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement摆脱亚洲金融危机的影响shake ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11GLOSSARY OF CHINESE TERMS《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republi ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11你一定看过很多电影,不知道你是否和本文的作者有同样的发现,也许这些会让你会心一笑哦。1. If being chased through town, you ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11是否从伊拉克撤军,美国两党争论日烈White House Debate Rises on Iraq Pullback 翻译原文:White House officials fear that th ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11全球投票选出世界新的七大奇迹New Seven Wonders picked after global vote 翻译原文:China's Great Wall and the statue of Ch ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11本世纪二十年代中国将受到“妻子缺乏”的 冲击'Wife shortage' to hit nation in 2020s 翻译原文:Today's boys may face a majo ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11研究显示--印度患爱滋病的人数被过高估计India's HIV cases highly overestimated, survey shows 翻译原文:NEW DELHI (Reuters) ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11蓝筹公司通过个性测评选择优秀毕业生 Firms use personality tests for best graduates 翻译原文: Blue chip companies are us ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11记者获释/前副总统戈尔/美国独立日庆祝活动/食热狗大赛翻译原文:BBC reporter Alan Johnston was released after four months a ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11英国新首相督促人们警惕潜在恐怖袭击 翻译原文:The British Prime Minister Gordon Brown has urged people to be vigilant aga ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11周末睡懒觉难以弥补一周来的睡眠不足Weekend lie-in fails to make up for long hours in the week 翻译原文:Workaholics are f ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11前印尼总统涉嫌挪用慈善基金 翻译原文:The Indonesian government has filed a civil law suit to recover money said to have ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11中国成了谈论气候变暖的热点话题 China crucial in climate talks 翻译原文:NEW YORK (AP) — It's China's turn on the climat ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11美国教育部部长给予学校自由发展空间Spellings favors wiggle room for schools 翻译原文:U.S. Education Secretary Margaret S ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11海德公园: 汽车疑藏有炸弹 警方成功将其拆除Hyde Park cleared over suspect car 翻译原文:Police are investigating a car nea ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11中国大连开辟自由贸易港区China inaugurates free-trade harbor area in Dalian 翻译原文:DALIAN, June 28 (Xinhua) -- China i ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11世界各国领导人齐聚巴黎 翻译原文:An international conference is getting underway shortly in Paris aims at boosting effor ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11重视早餐Ham it up for breakfast 翻译原文:FORGET about eggs or cereal - the traditional German breakfast of ham and chee ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11杰西.戴维斯/黎巴嫩/哈米德&卡尔扎伊/温布尔登 翻译原文:The search for 26-year-old Jessie Davis ended yesterday when ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11中国著名相声艺术家病逝Famous Chinese crosstalk artist dies of heart disease 翻译原文:BEIJING, June 23 (Xinhua) -- Famou ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11