翻译硕士百科名词解释(17)

本站小编 免费考研网/2016-08-19




潘多拉    潘多拉,意为“拥有一切天赋的女人”。她是希腊神话中火神赫淮斯托斯
用粘土做成的地上第一个女人,也是作为对普罗米修斯盗火的惩罚送给人
类的第一个女人。
   
   
   
英语国家概况---英国

英国    大不列颠及北爱尔兰联合王国,简称联合王国,通称英国,是一个高度发达的资本主义国家。位于欧洲西部,首都伦敦。“光荣革命”后实行君主立宪制,率先完成工业革命,国力迅速壮大。18-20世纪大英帝国领土跨越全球。为当时世界上最强大的国家。

凯尔特人    凯尔特人,是自公元前2000年中叶起便活跃于欧洲的一支族群。
该民族主要分布在北欧,延伸到苏格兰南部,后来又随历史大发现迁徙到
非洲和美洲。

阿尔弗雷德大王    阿尔弗雷德是英格兰盎格鲁-撒克逊时期韦塞克斯王朝的国王,英勇的统帅臣民对抗北欧维京海盗民族的入侵,是欧洲中世纪最杰出的君主之一,被后世尊称为“英国国父”。


威廉征服
(诺曼征服)    诺曼征服指1066年法国诺曼底公爵威廉对英格兰的入侵及征服。1066年,英格兰国王爱德华逝世,由于膝下无子,引发王位继承问题。诺曼底公爵威廉与哈罗德皆声称有王位继承权。威廉率兵入侵英国,英王哈罗德迎战,英军战败,威廉加冕为英国国王。诺曼征服加速英国封建化的进程,还改变了英格兰的文化,甚至是其语言。


玫瑰战争
(蔷薇战争)    玫瑰战争(1455年─1485年)是英王爱德华三世的两支后裔:兰开斯特家族和约克家族的支持者为了争夺英格兰王位而发生断续的内战。战争最终以兰开斯特家族的亨利七世与约克的伊丽莎白联姻结束了战争,开启了都铎王朝的统治。


光荣革命    1688年,英国资产阶级和新贵族发动的推翻詹姆斯二世的统治、防止天主教复辟的非暴力政变。这场革命未有流血,因此称之为“光荣革命”。君主立宪制政体即起源于这次光荣革命。

殖民扩张    殖民统治者从殖民地掠夺大量的财富,在欧洲转化为资本,成为欧洲资本原始积累的主要来源之一,加速了欧洲资本主义的发展,为即将发生的工业革命提供了资金和市场两个重要条件

丘吉尔    丘吉尔,英国政治家、画家、演说家、教育家。曾两度任英国首相,被认为是20世纪最重要的政治领袖之一,带领英国获得第二次世界大战的胜利。1953年获诺贝尔文学奖。


撒切尔夫人    撒切尔夫人,第49任英国首相,她是至今为止英国唯一一位女首相,在任首相期间,对英国的经济、社会与文化面貌作出了既深且广的改变。在担任首相前后高姿态地反对共产主义,而被前苏联媒体戏称为“铁娘子”。


莎士比亚    莎士比亚,英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。代表作品:四大悲剧、四大喜剧、【罗密欧与朱丽叶】还写了154首十四行诗及两首长诗。

哈姆雷特    《哈姆雷特》莎士比亚的一部悲剧作品。戏剧讲述了哈姆雷特王子的叔叔谋害其父,篡取王位,并娶其母;哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇的故事。同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。


弥尔顿    弥尔顿,17世纪英国诗人、政论家,民主斗士,英国文学史上最伟大的六大诗人之一。代表作《失乐园》与荷马的《荷马史诗》但丁的《神曲》并称为西方三大诗歌
塞缪尔约翰逊    英国作家、文学评论家和诗人,编成《英语大辞典》
湖畔诗人    湖畔诗人是指十九世纪英国浪漫主义运动中较早产生的一个流派。他们的诗作中的词句赞美大自然的湖光山色、歌颂纯真的友谊,多带有清新自然、富有哲理的特点。代表人物:华兹华斯,柯勒律治,骚塞

拜伦    拜伦是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。代表作品【唐璜】

雪莱    雪莱,英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义诗人、思想家、改革家,
创作大量浪漫主义诗歌,构想了理想社会的雏形。代表作【解放了的普罗米修斯】【西风颂】
济慈    济慈是杰出的英诗作家之一,也是浪漫派的主要成员。代表作【夜莺颂】
简 奥斯汀    简•奥斯汀,是英国近代著名女性小说家,代表作【傲慢与偏见】【理智与情感】
狄更斯    狄更斯,英国近代小说家,19世纪英国现实主义文学的主要代表,代表作【雾都孤儿】【双城记】
哈代    哈代,英国诗人、小说家。代表作【德伯家的苔丝】

英国女王    英国女王即英国女性君主。英国君主是英国及英国海外领地的国家元首


首相    首相为“首席宰相”的缩写,是君主立宪制国家中内阁首脑的中文通称。英国首相只能由下院多数党领袖担任并由英王任命。英国现任首先是现任党首是戴维•卡梅伦。


伊丽莎白二世    伊丽莎白二世,现任英国君主,英国、英联邦及15个成员国国家元首,国教会最高首领。她成为百年来和平时期出席政府内阁会议的第一位英国君主
保守党    保守党是英国的老牌大党,距今已有300多年的历史。是英国两大主要执政党之一,另一个是英国工党。现任党首是戴维•卡梅伦。

工党    英国工党,英国两大执政党之一。1900年建立于伦敦,宗旨是在议会里实现独立的劳工代表权。

十四行诗    十四行诗,是欧洲文艺复兴时期兴起的一种格律严谨的抒情诗体。莎士比亚的十四行诗形式整齐,音韵优美,以歌颂爱情,表现人文主义思想为主要内容。代表作:莎士比亚的【莎士比亚十四行诗】

相关话题/翻译硕士

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 2012全国54所高校MTI翻译硕士考研真题汇总
    2012全国50所高校MTI真题 1.对外经贸大学 翻译基础 AMIS BHD CBRC DPOB FEM MTN MSP NNW PAO SAC Debenture ;Balance sheet ;Tax agent ;International arbitration ;Gross weight ;Generalized system of preference ;Fixed cost;Stock listing ;Random access ;Profit before tax 按揭 薄利多销 补贴 动产 ...
    本站小编 免费考研网 2016-08-16
  • 西安交通大学翻译硕士MTI2016考研初试真题(回忆版)
    2016西安交通大学MTI真题回忆版 翻译硕士英语 1.选择题30题其中包含各种词汇、语法知识,专四水平 2.阅读4篇其中两篇选择,两篇问答。会涉及一些基本医学知识。 3.作文给出一段材料和背景知识,针对材料提问,从而写作。 翻译基础 1.词汇部分汉译英,英译汉分别15题,亚投行、知识产权、动脉瘤都有考到, ...
    本站小编 免费考研网 2016-08-15
  • 西安交通大学翻译硕士MTI2013考研初试真题(回忆版)
    西安交大MTI2013考研初试真题(回忆版) 一、汉语写作与百科知识(150分) 1、名词解释(50分) 阴阳,五行,辩证法,周易,唯物论; 软着陆等经济领域的词汇; 日内瓦会议,万隆会议,和平共处五项原则,七七事变,卢沟桥事变,军国主义; 疫苗,接种,抗体,牛痘等医学词汇; 2、应用文写作(40分) ...
    本站小编 免费考研网 2016-08-15
  • 翻译硕士导学报考指南-王娟
    目 录 一、专业及院校分析 2 1.1 专业介绍 2 1.2 细分研究方向介绍 2 1.3 院校对比 2 1.4 跨专业考试的综合分析 5 1.5 就业情况分析 6 1.5.1 就业前景 6 1.5.2 就业去向分析 6 二、复习参考书和需要的相关复习资料 7 2.1 参考书目分析 7 2.1.1 指定/推荐的参考书目 7 2.1. ...
    本站小编 免费考研网 2016-08-14
  • 2017考研翻译硕士专业择校原则及各适宜报考人群
    2017考研翻译硕士专业择校原则及各适宜报考人群  随着各种“美女翻译”新闻的曝光,翻译硕士这个可以让颜值与智慧并存的专业可谓大热。经一番调研,整理出翻译硕士专业择校指导供大家参考。   一、择校原则   (一)、择校大方向:根据开设MTI专业院校开设批次 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 2017考研择校:翻译硕士热门院校优劣势分析
    翻译硕士是专硕报考的又一热门专业。在报考过程中,报考什么院校?、如何对比院校等是考研er关心的重点问题。为此,本文从全国不同地区挑选了若干翻译硕士热门院校进行考研优劣势分析,期望对考研er有所帮助。京津地区北京外国语大学优势:专业实力强(拥有一 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 2017考研翻译硕士择校指南
    最近大火的由国民男友黄轩和大幂幂主演的《亲爱的翻译官》可谓将高级翻译这个职业拉下了神坛,相信不少同学一定对翻译这个职业充满了无限的向往,由此也催生出了近些年来翻译硕士的火爆现象。下面就由小编为大家对翻译硕士专业做一个深度解析,帮助大家理性的择校、备考。一、翻译硕士专业概况翻译硕士专业学位,简称MTI ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 2017考研常识:翻译硕士和英语语言文学的区别
    为帮助同学们更好的备战2017考研,下面分享考研翻译硕士和英语语言文学的区别,以便同学们在进行专业选择的时候结合自己的兴趣及未来发展规划全方面考虑。翻译硕士和英语语言文学的区别 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 青岛大学研究生专业介绍:翻译硕士(MTI)英语口译
    翻译硕士(MTI)英语口译专业简介青岛大学翻译硕士(MTI)英语口译专业于2010年经教育部批准设立,提供全日制二年制的专业学位教育(在职教育可延长至四年)。学生按要求完成课程学业并通过学位论文答辩后,获得翻译专业硕士学历证书和学位证书。本专业依托青岛大学外语学院,拥有良好的学科条件,支撑的二级学科 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 南京理工大学专业介绍:翻译硕士
    根据国务院学位办及全国MTI教学指导委员会颁布的指导性培养方案,并结合南京理工大学的实际,特制定本培养方案,共七个部分。一、培养目标通过对翻译硕士研究生进行系统的教育与训练,使其掌握扎实的翻译技能,获得丰富的翻译经验,成为符合我国建设与发展需要,德、智、体全面发展的应用型、复合型高级英汉笔译人才。二 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27