第一科:翻译硕士英语
一。单项选择（1分×30＝30分）
前20个是词义辨析，单词不难，就是长得相似的让你选。后10个是改错，只是选出来，不用改正。
二。阅读理解（2分×20＝40分）
一共四篇阅读，第一篇不长，难度适中，第二篇和第三篇超级长，每一个都有三页纸，挺难的。最后一篇是简答题，要求字数在5个以内，不过文章很好懂，答案都能在文章中找出来。
三。作文（1×30分＝30分）
关于How to be a professional translator
第二科是翻译基础
一。词条翻译（1分×30＝30分）
福利彩票
连环恐怖袭击案
零团费
按揭贷款
一带一路
扶贫
微商
西藏高原
真人秀
增值税
餐桌污染
九二共识
保险索赔
命运共同体
探月工程
CAT. HIV. CPA. DOJ modern pentathlon transit-trade graffito pollution stealth shopper credit-card fraud animated feature campus enterpreneur inter-city commuter social media whiz adorkable binge-watch
二。翻译
英译汉……个人认为超级难，300多字，一共一页纸，个人表示根本没看懂。 汉译英有两篇，都是100多字，不长，挺简单的。
第三科是汉语写作和百科知识
一。单项选择（1分×22＝22分）
1.以下那种情况的火灾能用水扑救？
2.屠呦呦发明了什么获得了诺贝尔奖？
3.台湾香港所用的繁体字的标准代码？
4.梨园和杏林分别指的是什么？
5.五代指的是哪几个朝代？
6.天下第一行书指的是哪部作品？
7.以下哪个乐器不是古代乐器？
8.中国最北部的城市是哪个？
9.“不胫而走”中的胫指的是什么？
10.双十一起源于那个国家？
11.美神在希腊和罗马神话中叫什么名字？智慧女神指的谁？
12.下弦月在什么时间和方位出现？
13.五岳分别位于哪个省？
14.马头琴值得是哪个民族的乐器？
15.长江三峡不包括哪个？
16.《清明上河图》描绘的是哪个朝代？
17.道教首创之地是哪个山？
18.第三届中国绿化博览会在天津哪个区举行？
19.以下哪个专业不是天津大学2015年新增加的专业？
20.抗日战争中牺牲的八路军最高将领是哪位？
21.赵树理，孙犁，周立波分别是哪个学派的代表人物？
二。名词解释（4分×7＝28分）
退避三舍
一带一路
波茨坦公告 PM2.5
创客
111计划
职业年金
三。应用文写作
在2016年春节即将到来之际，请你以中华人民共和国教育部的名义向光大教师写一份慰问信，表示诚挚的慰问和真心的祝福。字数约600字。
四。材料作文
几个人出发去寻找快乐，却在路上遇到好多烦恼和痛苦，他们找到苏格拉底问什么是快乐，苏格拉底给了他们一根木头，让他们一起凿成船。众人一起努力，终于成功了，在船下水那一刻大家欢呼起来，苏格拉底问你们现在快乐么？大家都说快乐。
请根据材料，自选角度，自拟题目，写一篇约800字的议论文。"
天津大学2016年翻译硕士真题
本站小编 免费考研网/2016-09-09
相关话题/翻译硕士
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19翻译硕士百科名词解释
名词解释 经济类（经济、财政、金融、贸易） 经济类解释思路：在明白名词内容的前提下，要尽量在语言上，选用个专业型强的词汇。（在理解基础上记忆） 超级VIP（死了都要背） 十二五规划 全称为中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要。 十二五规划的起止时间是2011至2 ...翻译硕士 本站小编 免费考研网 2016-08-192012全国54所高校MTI翻译硕士考研真题汇总
2012全国50所高校MTI真题 1.对外经贸大学 翻译基础 AMIS BHD CBRC DPOB FEM MTN MSP NNW PAO SAC Debenture ；Balance sheet ；Tax agent ；International arbitration ；Gross weight ；Generalized system of preference ；Fixed cost；Stock listing ；Random access ；Profit before tax 按揭 薄利多销 补贴 动产 ...翻译硕士 本站小编 免费考研网 2016-08-16西安交通大学翻译硕士MTI2016考研初试真题（回忆版）
2016西安交通大学MTI真题回忆版 翻译硕士英语 1.选择题30题其中包含各种词汇、语法知识，专四水平 2.阅读4篇其中两篇选择，两篇问答。会涉及一些基本医学知识。 3.作文给出一段材料和背景知识，针对材料提问，从而写作。 翻译基础 1.词汇部分汉译英，英译汉分别15题，亚投行、知识产权、动脉瘤都有考到， ...翻译硕士 本站小编 免费考研网 2016-08-15西安交通大学翻译硕士MTI2013考研初试真题（回忆版）
西安交大MTI2013考研初试真题（回忆版） 一、汉语写作与百科知识（150分） 1、名词解释（50分） 阴阳，五行，辩证法，周易，唯物论； 软着陆等经济领域的词汇； 日内瓦会议，万隆会议，和平共处五项原则，七七事变，卢沟桥事变，军国主义； 疫苗，接种，抗体，牛痘等医学词汇； 2、应用文写作（40分） ...翻译硕士 本站小编 免费考研网 2016-08-15翻译硕士导学报考指南-王娟
目 录 一、专业及院校分析 2 1.1 专业介绍 2 1.2 细分研究方向介绍 2 1.3 院校对比 2 1.4 跨专业考试的综合分析 5 1.5 就业情况分析 6 1.5.1 就业前景 6 1.5.2 就业去向分析 6 二、复习参考书和需要的相关复习资料 7 2.1 参考书目分析 7 2.1.1 指定/推荐的参考书目 7 2.1. ...翻译硕士 本站小编 免费考研网 2016-08-142017考研翻译硕士专业择校原则及各适宜报考人群
2017考研翻译硕士专业择校原则及各适宜报考人群 随着各种“美女翻译”新闻的曝光，翻译硕士这个可以让颜值与智慧并存的专业可谓大热。经一番调研，整理出翻译硕士专业择校指导供大家参考。 一、择校原则 (一)、择校大方向：根据开设MTI专业院校开设批次 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-272017考研择校：翻译硕士热门院校优劣势分析
翻译硕士是专硕报考的又一热门专业。在报考过程中，报考什么院校？、如何对比院校等是考研er关心的重点问题。为此，本文从全国不同地区挑选了若干翻译硕士热门院校进行考研优劣势分析，期望对考研er有所帮助。京津地区北京外国语大学优势：专业实力强（拥有一 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-272017考研翻译硕士择校指南
最近大火的由国民男友黄轩和大幂幂主演的《亲爱的翻译官》可谓将高级翻译这个职业拉下了神坛，相信不少同学一定对翻译这个职业充满了无限的向往，由此也催生出了近些年来翻译硕士的火爆现象。下面就由小编为大家对翻译硕士专业做一个深度解析，帮助大家理性的择校、备考。一、翻译硕士专业概况翻译硕士专业学位，简称MTI ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-272017考研常识：翻译硕士和英语语言文学的区别
为帮助同学们更好的备战2017考研，下面分享考研翻译硕士和英语语言文学的区别，以便同学们在进行专业选择的时候结合自己的兴趣及未来发展规划全方面考虑。翻译硕士和英语语言文学的区别 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-27青岛大学研究生专业介绍：翻译硕士（MTI）英语口译
翻译硕士（MTI）英语口译专业简介青岛大学翻译硕士（MTI）英语口译专业于2010年经教育部批准设立，提供全日制二年制的专业学位教育（在职教育可延长至四年）。学生按要求完成课程学业并通过学位论文答辩后，获得翻译专业硕士学历证书和学位证书。本专业依托青岛大学外语学院，拥有良好的学科条件，支撑的二级学科 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27
