什么是词汇空缺现象 一种语言能用单个词语明确标记的东西,另一种语言却可能要兜圈子才能表达。比如在日常生活中, 如果我们不知 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-111、同声传译的概念 口译按工作方式分为连续(consecutive interpreting,又叫交替传译、逐步传译)和同声传译(simultaneous interpr ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11People who spend more pre-bedtime hours using the Internet or watching television are more likely to report that they do ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Jack and Grace were the most popular names given to babies in England and Wales this year, according to National Statist ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Transport-related CO2 emissions in the European Union grew by one-third between 1990 and 2005 and now constitute 27% ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Airport security lines can annoy passengers, but there is no evidence that they make flying any safer, U.S. research ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11For the wealthy, 2007 was the year that bigger was better -- from yachts and incomes to personal staff and art collectio ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11France overtook Ireland as the fertility champion of Europe in 2007 but a majority of babies are now being born out of w ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 原文:People all sympathized with her as she was married to a rich man and she loved a laborer on the farm. 译文: ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11The recent arrival of a new president at Sony Ericsson, Hideki Komiyama, marks the next test of a rare successful corpor ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11If you gave or got videogames as gifts yesterday, you may have noticed something very different about how some of the ho ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Online social networking websites saw their ranks swell and values soar this year as everyone from moody teenagers and m ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Companies have failed for many years to produce a successful electronic reader, a dedicated device that would do for boo ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Recently I was having a water-cooler conversation with my colleague, the Arts Guru. We weren't gossiping about our new S ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11The Beatles have beaten jazz star Louis Armstrong and TV actress Lucille Ball to be named icons of the century by reader ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Camilla, the new wife of Britain's Prince Charles, wore a royal tiara for the first time at a banquet honoring the visit ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 The drug was originally designed as a candidate treatment for heart disease before its effect on genital blood vesse ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11HE should be clean-shaven, good-looking and drive a silver Mercedes. And, most important of all, he should be more than ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11The more money a married woman earns, the less housework she will do regardless of how much her spouse earns, according ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11国内朋友在写英语时,也有两种不好的倾向,一种是大量使用生僻、艰深的单词,有故意买弄、故意炫耀的嫌疑,另外一种则是过于口语 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 一句日常口语Give you a ring,跟戒指没关系。到加拿大求学,刚刚开始,第一学期修化学实验,两人一组,我和一位男同学因为姓 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 朋友“谈儿时乡间夏日生活乐事之一,是在柳树下乘凉,仰望天上的云,想像自己坐在云上,遨游太空。 他说这也许是看《西游 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 记得有一次,我所在公司给山东烟台的一家韩国企业做中、英文网站,由于网站内容比较少,很快就做完了,并移交给该企业。没想 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Using a mobile phone before going to bed can damage your health, according to a major study.It claims that radiation fro ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11More than half of teachers in a UK survey said they thought plagiarism from the Internet is a problem.Some students who ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11They may have promised to have and to hold for richer and for poorer.But wives are most interested in the richer part.In ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Indian experts have begun a six-month project to clean the white marble archways, carvings and crannies of Taj Mahal --t ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-111).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 当心!:It's Katie bar the door “Katie bar the door”源于一首风趣搞笑的苏格兰民歌“Get up and bar the door”(《 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 先提个醒儿,您得思维敏捷哦!看下面的说法有无问题:“It was hereditary in his family to have no children”。就语法而言 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 在一些词汇书中,“from pillar to post”常被译作“东奔西跑”,严格上来说,这种解释并不确切。“From pillar to post”指 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 发现了一个挺怪且蛮有意思的词Canute-like,不如拎出来大家一起解读。追根溯源,先来看看Canute有什么故事可讲。 原来,C ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 记忆中我们很早就被告之:认识事物,首先要抓住事物的“本质”。英语中,“本质、精髓”常用单词essence来表示,今天谈的nit ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11考试概括介绍初级口译 |更多中级口译 |更多⊕ 2006年北外英语翻译资格证书初级口译考试⊕ 2002年4月的初级口译考试题及简析⊕ [ ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Comparing the health systems of different countries is a tricky business. Even if you look at countries in the same ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 The U.S. Presidential election may be the most undemocratic in the world. Only some 126 million Americans vote, yet ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Bush's trip to Ramallah produced plenty of happy talk. He arrived at the Palestinian presidential compound in the We ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 It takes a lot for an Englishman to speak French in public. Yet Tony Blair, who has made a habit of it, did it again ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Heath Ledger was found dead Tuesday at a downtown Manhattan apartment, naked in bed with sleeping pills nearby. The Aust ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Are you obese? Well, blame it on your social nature.Outgoing people tend to be overweight, while anxious types are more ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Perched on a rock, she could be waiting for a bus.But if so, she could be in for an awfully long wait.A photo of what lo ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11A good fight with your spouse could be good for the health, a new study has found.Couples who suppressed their anger hav ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 王燕教授谈口译考试:(外交学院教授,知名同传翻译) 很多的专家知道同传、交传有多难,所以我们制订大纲的时候很难。专 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 卢敏教授谈笔译:(中国外文局翻译专业资格考评中心副主任,原中央编译局笔译专家,全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Eyes like Katie Holmes, the sultry pout of Angelina Jolie and a body like Jessica Biel make the perfect woman -- at leas ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Former England soccer manager Steve McClaren fought off tough competition from US President George W. Bush to win a drea ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Spain's "El Gordo," the world's biggest lottery, gave out 2.2 billion euros (1.6 billion pounds) in Christmas prizes on ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Queen Elizabeth II is posting her traditional Christmas message on YouTube for the first time through a special royal ch ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Santa shot at in Rio. Electric eels light up Japanese Christmas tree. Singapore elephants get festive gift of boots for ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Japan's top government spokesman said Tuesday that he believes in UFOs."Personally, I absolutely believe they exist," sa ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11