On the following day, Ma'am Bougon, as Courfeyrac styled the old portress-principal-tenant, housekeeper of the Gorbeau h ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17On one of the last days of the second week, Marius was seated on his bench, as usual, holding in his hand an open book, ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Isolation, detachment, from everything, pride, independence, the taste of nature, the absence of daily and material acti ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Since we have pronounced the word modesty, and since we conceal nothing, we ought to say that once, nevertheless, in spi ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17The reader has just seen how Marius discovered, or thought that he discovered, that She was named Ursule.Appetite grows ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Human societies all have what is called in theatrical parlance, a third lower floor. The social soil is everywhere under ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17There disinterestedness vanishes. The demon is vaguely outlined; each one is for himself. The _I_ in the eyes howls, see ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17A quartette of ruffians, Claquesous, Gueulemer, Babet, and Montparnasse governed the third lower floor of Paris, from 18 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17These four ruffians formed a sort of Proteus, winding like a serpent among the police, and striving to escape Vidocq's i ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Summer passed, then the autumn; winter came. Neither M. Leblanc nor the young girl had again set foot in the Luxembourg ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius had not left the Gorbeau house. He paid no attention to any one there.At that epoch, to tell the truth, there wer ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17That evening, as he was undressing preparatory to going to bed, his hand came in contact, in the pocket of his coat, wit ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17A very young girl was standing in the half-open door. The dormer window of the garret, through which the light fell, was ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius had lived for five years in poverty, in destitution, even in distress, but he now perceived that he had not known ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Cities, like forests, have their caverns in which all the most wicked and formidable creatures which they contain concea ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius, with a load upon his breast, was on the point of descending from the species of observatory which he had improvi ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17The big girl approached and laid her hand in her father's."Feel how cold I am," said she."Bah!" replied the father, "I a ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17The hovel was so dark, that people coming from without felt on entering it the effect produced on entering a cellar. The ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius had lost nothing of this entire scene, and yet, in reality,had seen nothing. His eyes had remained fixed on the y ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius ascended the stairs of the hovel with slow steps; at the moment when he was about to re-enter his cell, he caught ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Nothing in the aspect of the family was altered, except that the wife and daughters had levied on the package and put on ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius, dreamer as he was, was, as we have said, firm and energetic by nature. His habits of solitary meditation, while ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17On arriving at No. 14, Rue de Pontoise, he ascended to the first floor and inquired for the commissary of police. "The ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17A few moments later, about three o'clock, Courfeyrac chanced to be passing along the Rue Mouffetard in company with Boss ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius seated himself on his bed. It might have been half-past five o'clock. Only half an hour separated him from what w ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Suddenly, the distant and melancholy vibration of a clock shook the panes. Six o'clock was striking from Saint-Medard.Jo ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius decided that the moment had now arrived when he must resume his post at his observatory. In a twinkling, and with ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Hardly was M. Leblanc seated, when he turned his eyes towards the pallets, which were empty."How is the poor little woun ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17The door of the garret had just opened abruptly, and allowed a view of three men clad in blue linen blouses, and maske ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17At nightfall, Javert had posted his men and had gone into ambush himself between the trees of the Rue de la Barrieredes- ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17On the day following that on which these events took place in the house on the Boulevard de l'Hopital, a child, who seem ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 本部总共15卷,分别是： 第一卷 几页历史 第二卷 爱潘妮 第三卷 卜吕梅街的一所房子 第四卷 下面的援助也 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-171831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17But the task of sages is one thing, the task of clever men is another. The Revolution of 1830 came to a sudden halt.As s ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Revolutions have a terrible arm and a happy hand, they strike firmly and choose well. Even incomplete, even debased and ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17At the moment when the drama which we are narrating is on the point of penetrating into the depths of one of the tragic ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Towards the end of April, everything had become aggravated. The fermentation entered the boiling state. Ever since 1830, ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17It was about this epoch that Enjolras, in view of a possible catastrophe, instituted a kind of mysterious census.All wer ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius had witnessed the unexpected termination of the ambush upon whose track he had set Javert; but Javert had no soon ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Javert's triumph in the Gorbeau hovel seemed complete, but had not been so.In the first place, and this constituted the ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Marius no longer went to see any one, but he sometimes encountered Father Mabeuf by chance. While Marius was slowly desc ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Some days after this visit of a "spirit" to Farmer Mabeuf, one morning,-- it was on a Monday, the day when Marius borrow ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17About the middle of the last century, a chief justice in the Parliament of Paris having a mistress and concealing the fa ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17However, properly speaking, he lived in the Rue Plumet, and he had arranged his existence there in the following fashion ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 The garden thus left to itself for more than half a century had become extraordinary and charming. The passers-by of ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17It seemed that this garden, created in olden days to conceal wanton mysteries, had been transformed and become fitted to ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17一天，珂赛特偶然拿起一面镜子来照她自己，独自说了一声：“怪！”她几乎感到自己是漂亮的。这使她心里产生了一种说不出的烦恼。 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17珂赛特和马吕斯都还在各自的掩蔽体里，燎原之火，一触即发。命运正以它那不可抗拒的神秘耐力慢慢推着他们两个去相互接近，这两个 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17All situations have their instincts. Old and eternal Mother Nature warned Jean Valjean in a dim way of the presence of M ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Jean Valjean was the more unhappy of the two. Youth, even in its sorrows, always possesses its own peculiar radiance. At ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
平常需要几十块钱一本的电子书，开了VIP会员任您畅读。VIP会员均可免费使用本站在售的万余种考研考证基础类产品（电子书、题库、视频课程、全套资料等）。万种考研考证电子书、题库、视频随便看，每本不到一分钱。产品涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...半年VIP购买 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
