As soon as I had perused this epistle, I went to the master, and informed him that his sister had arrived at the Hei ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 Another week over——and I am so many days nearer health, and spring! I have now heard all my neighbour's history, a ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 About twelve o'clock that night, was born the Catherine you saw at Wuthering Heights: a puny, seven months' child; a ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 "Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you?' 来源：www.examda.com ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 The twelve years, continued Mrs Dean, following that dismal period, were the happiest of my life: my greatest troubl ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 A letter, edged with black, announced the day of my master's return. Isabella was dead; and he wrote to bid me get m ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 To obviate the danger of this threat being fulfilled, Mr Linton commissioned me to take the boy home early, on Cathe ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 We had sad work with little Cathy that day; she rose in high glee, eager to join her cousin, and such passionate tea ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 Summer drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of ou ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 The rainy night had ushered in a misty morning——half frost, half drizzle and temporary brooks crossed our path—— ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 "Ellen, are not you tired? Hadn't you better lie down now? You'll be sick, keeping up so long, Ellen." "No, no, dear ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 These things happened last winter, sir," said Mrs Dean; "hardly more than a year ago. Last winter, I did not think, ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 Summer was already past its prime, when Edgar reluctantly yielded his assent to their entreaties, and Catherine and ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 Seven days glided away, every one marking its course by the henceforth rapid alteration of Edgar Linton's state. The ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 On the fifth morning, or rather afternoon, a different step approached——lighter and shorter; and, this time, the p ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 The evening after the funeral, my young lady and I were seated in the library; now musing mournfully——one of us de ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 I have paid a visit to the Heights, but I have not seen her since she left: Joseph held the door in his hand when I ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 Yesterday was bright, calm, and frosty. I went to the Heights as I proposed; my housekeeper entreated me to bear a l ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 1802.——来源：考试大 This September I was invited to devastate the moors of a friend in the north, and on my jo ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 On the morrow of that Monday, Earnshaw being still unable to follow his ordinary employments, and therefore remainin ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17电影“无极”的台词很精彩，要想准确传神地翻译难度有多大？长春新东方教师赵晶旌神笔妙译，给学生示范“无极”翻译的精妙。同时 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17伦敦大学教授英译《红楼梦》。《红楼梦》是中国的旷世巨著，大陆、香港、台湾都曾改编拍成电影，家喻户晓。50年代大陆拍摄的《红 ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 乡村真美。此时正值夏季，田里的小麦都呈现金黄色而燕麦依然青绿。 干草被堆放在低洼的草地上，广阔的树林围绕着田野和草地， ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17 真正的勇气 What Courage Looks Like? I know what courage looks like. I saw it on a flight I took six years ago, and o ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17The Little Match-Girl It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark； the evening----the last evening of ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17It was Christmas 1961. I was teaching in a small town in Ohio where my twenty-seven third graders eagerly anticipated th ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17I recently lost my best friend Arnold in an automobile accident while moving my family to our new home in Arizona. Arnol ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-171801. - I have just returned from a visit to my landlord - the solitary neighbour that I shall be troubled with. This is ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Mr. Heathcliff and his man climbed the cellar steps with vexatious phlegm: I don't think they moved one second faster th ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17YESTERDAY afternoon set in misty and cold. I had half a mind to spend it by my study fire, instead of wading through hea ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'Rough weather!' I remarked. 'I'm afraid, Mrs. Heathcliff, the door must bear the consequence of your servants' leisure ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'You see, sir, I am come, according to promise!' I exclaimed, assuming the cheerful; 'and I fear I shall be weather-boun ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'Mrs. Heathcliff is my daughter-in-law,' said Heathcliff, corroborating my surmise. He turned, as he spoke, a peculiar l ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'You scandalous old hypocrite!' she replied. 'Are you not afraid of being carried away bodily, whenever you mention the ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'I hope it will be a lesson to you to make no more rash journeys on these hills,' cried Heathcliff's stern voice from th ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'Maister, maister, he's staling t' lanthern!' shouted the ancient, pursuing my retreat. 'Hey, Gnasher! Hey, dog! Hey Wol ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17WHILE leading the way upstairs, she recommended that I should hide the candle, and not make a noise; for her master had ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17I suppose Catherine fulfilled her project, for the next sentence took up another subject: she waxed lachrymose.'How litt ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'THOU ART THE MAN!' cried Jabez, after a solemn pause, leaning over his cushion. 'Seventy times seven times didst thou g ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers; with a candle dripping over his fingers, and his face as ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17I obeyed, so far as to quit the chamber; when, ignorant where the narrow lobbies led, I stood still, and was witness, in ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17WHAT vain weathercocks we are! I, who had determined to hold myself independent of all social intercourse, and thanked m ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'He had a son, it seems?'“好像，他有个儿子？”'Yes, he had one - he is dead.'“是的，他曾经有个，已经死了.”'And that y ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'Oh, certainly, sir! I'll just fetch a little sewing, and then I'll sit as long as you please. But you've caught cold: I ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17In the course of time Mr. Earnshaw began to fail. He had been active and healthy, yet his strength left him suddenly; an ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Hindley and Cathy contented themselves with looking and listening till peace was restored: then, both began searching th ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17Now, Mr. Earnshaw did not understand jokes from his children: he had always been strict and grave with them; and Catheri ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17MR. HINDLEY came home to the funeral; and - a thing that amazed us, and set the neighbours gossiping right and left - he ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17'Where is Miss Catherine?' I cried hurriedly. 'No accident, I hope?' 'At Thrushcross Grange,' he answered; 'and I would ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
平常需要几十块钱一本的电子书，开了VIP会员任您畅读。VIP会员均可免费使用本站在售的万余种考研考证基础类产品（电子书、题库、视频课程、全套资料等）。万种考研考证电子书、题库、视频随便看，每本不到一分钱。产品涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...半年VIP购买 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
