2013年东北师范大学外院外国语言学考研感悟

本站小编 考研教育网/2014-08-07

经验谈不上,只能算是自己的感悟吧。之前工作过一年,算是二战吧,成绩理想的出乎我的意料,曾经上论坛汲取经验多次,这次算是小小的回馈吧,也顺便纪念一下自己考研的历程,绝对痛并快乐着。希望学弟学妹和各路前辈笑纳。

  一、政治
  政治报了个辅导班,因为实在比较懒,时间比较紧,对政治不感兴趣,又是理科出身。我报的是任汝芬老师的班,因为经常混在考研论坛里久仰其大名,但是现在觉得其实谁的班都无所谓,无非是为了省下整理资料的时间去复习专业课而已。不过如果时间充裕,又懂点政治常识的同学可以自己去买市面上比较火的书和练习册,权威点的那种,不用多,知识点和练习册各一本就可以。
  前期看知识点,掌握个大概就行,别浪费太多时间,因为就算你看的很仔细,时间久了又没做题巩固的话也是会忘的。然后进入选择题的复习。不瞒你们说,我是从九月份才进入状态的,看完知识点再做完各部分的选择题大概是在十一月份多了。选择题必须每天做点,买那种有讲解的书,错了认真看答案思考自己错在哪并标注出来,然后定期做错题,对于我这种政治没基础的童鞋来说效果很好,呵呵。
  后期复习注意了,一定要选择题的错题和大题的复习同时进行,就是说明天还是要做一些选择题,我觉得自己政治分不高就因为后期忽略选择的复习以至于考场上很多东西都见过就是忘了拿不准应该选什么。至于后期大题的复习,除了理解的背,考试时把关键字放在显眼的位置,条理清晰字迹工整之外,没什么别的办法了。还有,千万千万别迷信辅导班的最后押题,可以参考,不能太信。

  二、二外
  我的二外选的是法语,去参加复试才知道,法语的人最多,其次日语,德语只有三人参加复试。
  人多人少没什么区别,选自己喜欢的擅长的就行。
  法语看过真题的同学会知道,年年难度都差不多,总是考察那几个知识点,只不过形式会变化,有时候填空有时候选择。
  建议买下近五年真题,自己做做,没有答案,有条件的话找老师批批或是跟同学对对。
  最近法语的教材改为走遍法国了,只需要看一上册和一下册就行。
  在看教材课文前,把语法掌握好,建议看看马晓红的《法语》,对语法和作文很有帮助。在看走遍法国课文的同时,一定要心细,注意介词,固定搭配,动词变位,代词,冠词等用法,标记出来,经常看看。至于法语翻译和作文,我觉得后期复习就可以,毕竟得在掌握语法与一定词汇量的基础上才能复习。

  三、语言学
  最喜欢的就是这门课了,考的也最理想,好像129分,大家不要觉得专业课多难,因为最近几年,年年都有原题,总觉得这是出题的失误,不过明年会怎样谁也不知道,所以要全面复习以不变应万变。这张卷纸总分150,概况20分,翻译30分,语言学100分。

  (一)先说概况
  只需掌握英美概况,教材里每章节的课后问题和term是重点,自己从书中都能找到答案,不需要太深入理解就行,但问的是什么回答清楚就行,我历史不好,所以许多内容都是背下来的,理解的背其实也没那么难。不要小看这20分,只要书中问答和名词解释都掌握了,至少能得15分。

  (二)再说翻译
  翻译我花的时间最少,因为这东西临阵磨枪没太大效果,需要长期坚持。毕竟我的复习时间比较晚,我只是隔一天做一篇专八真题里的英译汉或汉译英,大家有别的材料都可以。考试的时候看到那么长的英译汉都傻眼了,所以一定要在平时练习的时候注意速度,毕竟那么长的篇幅老师是不可能批的那么细的,不要把时间浪费在个别词上。汉译英可以做做考研真题,文言文啥的也最好看看。

  (三)现在说语言学
  虽然要求上有胡壮麟老师的书,虽然有同学说杨忠老师的书出了新版了,但是我还是觉得占得比例最大最重要的还是杨忠老师最早的那本书,虽然薄,但是每句话每个课后题每个小知识点大家一定要熟记理解,一遍不行,再看第二遍第三遍第四遍,再不理解或是记不住,就边看边记笔记,很有必要。至于其他书,只要要求了,还是要看看的,不过不用精读(大家注意了哈只是我个人看法,考前一定要找权威老师问清楚哈)。
  书看够了,就要做真题了,第一遍可以看书找答案,但是第二遍第三遍就得背着答了,真题和书同样重要。等到大家把书看透了,真题做够了,就会发现哪章比较重要,哪个知识点会怎么出题了。比如,第九十两章不常出考题,不过今年复试时有大题;音标和词的构成只会有小题;胡老师的书学派部分就是各种school这两年都出题了,不过都是填空,分值不大;胡老师的书上小例子可以看看,前几年的真题里提到过。哈哈,这些都是我自己的经验,现在的脑袋只能回忆到这了,以后有灵感再详细说说,不过大家还是别太迷信别人的经验,能自己总结最好啦。

  (四)基础英语
  这张卷纸也是150分,单词50分,阅读50分,作文50分。
  单词我背的是刘毅的单词书,字比较大很喜欢。阅读我先做的真题,虽然没答案,但是可以了解真题的难度,再对症下药。做完真题就做的专八真题,其实大家随便找难度相似的阅读题都可以,但最好每天都坚持做一到两篇,毕竟基础英语考得是大家的英语功底。
  至于作文,前期可以看看优美励志的散文或名家名篇,遇到喜欢的句子就记在小本上背下来,没事经常翻翻,等到后期的是时候可以找找模板之类的,不过最好只限开头结尾,可以节省考试答题的时间,而且一定要有自己的东西。这门专业课还有一本书,是环球时代的,好像叫《基础英语高分突破》,可以看看挑一些题做做,很有帮助。因为基础英语是一个长期累积的东西,所以就长话短说喽。

  四、写在最后
  哈哈,没发现自己居然这么能写,再唠叨两句,别嫌烦哈。
  考研复习的任何一个阶段,都要做个详细计划,大到月计划周计划,小到每天的时间表,做完了之后再按照自己的计划来是一件特别有成就感的事,良性循环,这应该就是语言学中的cognitive strategy了吧,嘿嘿。
  有考研疑问的童鞋都可以问我哈。
  考研的路上很辛苦,但是走过之后绝不后悔。
  希望自己的小小建议能够帮到你们,也祝愿大家都能圆一个考研梦!只要有心,这都不是事儿,加油吧


相关话题/东北师范大学外院 语言