2015陕西师范大学MTI面试问题

本站小编 陕西师范大学/2015-04-10

2015山西师范大学MTI面试问题
 
主要侧重理论方面
1.翻译的定义,你自己对翻译的理解 2.严复的信达雅,你自己怎么理解 3.许渊冲的三美是什么
4.什么是直译,意译,二者的区别 5.翻译理论有什么。例如功能对等
6.翻译技巧有哪些,重复repetition, 省略 omission,正反译 negation


相关话题/陕西师范大学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 2015陕西师范大学MTI复试真题
    2015年陕西师范大学复试真题 复试真题考英美文学,以基础为准,不怎么难 一、 单选,共20个 只记得几个,1.百年战争的领导者 2.美国航天总局在哪里(休斯顿)Houston 3.好莱坞位于美国哪个城市? 二、改错,10个 其中一个是,美国五大湖中有几个与加拿大相连? 三、人物介绍,10个,主要介绍人物点的生平,国籍,因 ...
    本站小编 陕西师范大学 2015-04-10
  • 2011陕西师范大学MTI复试考研真题
    陕师大11复试 大家好,我是去年的笔译硕士,今年研一。我把我知道的有关复试信息给大家说一下,以往可以帮助大家。口笔译复试情况没有太大差异,所以我放在一起说。 1.复试线,去年第一批录取最低录取线在360左右,具体我记不清了,第二批录取线就是国家线。所以第一批没被录取的同学不要灰心丧气,继续准备复试,只要上了 ...
    本站小编 陕西师范大学 2015-04-10
  • 2013陕西师范大学MTI考研真题
    陕师大MTI真题 1. 翻译硕士英语 单选题30道,20道词汇题,10道语法题。个人感觉不是很难。有六级的词汇量基本都可以对付。 阅读题共六篇。其实并不难,但是要好好审题。 我就是因为没仔细阅读错了四道本不该错的,太可惜了。 考试快结束的时候,我把每篇阅读的问题抄了一个在准考证上,方便回来对答案。问题如下,大家 ...
    本站小编 陕西师范大学 2015-04-10
  • 陕西师范大学2007-2014新闻传播考研真题集合部分有答案
    05年名词解释: 信息污染:信息污染是指媒介信息中混入了有害性、欺骗性、误导性信息元素,或者媒介信息中含有的有毒、有害的信息元素超过传播标准或道德底线,对传播生态、信息资源以及人类身心健康造成破坏、损害或其他不良影响。传播技巧的实质:传播技巧是传播理论的集中体现,是传播者高度的政治素养,理论素养,文化 ...
    本站小编 陕西师范大学 2015-04-08
  • 2015陕西师范大学333教育综合考研试题(回忆版)
    一、名词解释,(总共是5个) 1、卢梭的自然主义教育 2、成就动机 3、稷下学宫 4、教学 5、学习 二、单选(总共是10个) 1,提出灵魂转向,学习即回忆的哲学家是( ) A苏格拉底 B柏拉图 C 亚里士多德 D 2,奥苏贝尔提出的和机械学习相对应的学习是( ) A智慧学习 B意义学习 C上位学习 D下位学习 3.奥苏贝尔所提出的学习有上位学习,下位学习和( ) A意义学习 B智慧学习 C机械学习 D并列结合学习 4,我国第一部论述教育的著作是( ) A《论语》 B《学记》 C《大学》 D《中庸》 5,提出教育心理学化思想,并将教育与生产劳动相结合的观念付诸实践,并据此提出来要素教育,推动了初等学校教学法的程序化改革的教育家是( ) A赫尔巴特 B杜威 C 福 ...
    本站小编 免费考研网 2015-03-14
  • 2015考研陕西师范大学中国史历年考研真题
    2013年(考试时间:2013年1.6上午) 一、名解 1.甲骨文 2.《史通》 3.胡蓝之狱 4.飞钱 5.晚清国粹派 6.台儿庄大捷 二、简述 1.简述管仲在齐国的改革及意义 2.简述汉武帝如何加强中央集权 3.简述两税法和摊丁入亩的关系 4.简述《四库全书》和《永乐大典》的不同 5.简述贞观之治 6.简述《新学伪经考》的主要内容 三、简答 1.春秋时期的土地制度变革 2.简评隋王朝 3.两宋到明清时期的民族关系 四、断句并分析 昔者仲尼与于蜡宾,事毕出游于观之上,喟然而叹。仲尼之叹,盖叹鲁也。言偃在侧曰:君子何叹?孔子曰:大道之行也,与三代之英,丘未之逮也,而有志焉 ...
    本站小编 免费考研网 2015-03-03
  • 陕西师范大学2015人文地理考研真题回忆版
    一、简答 1.文化区的定义,形式文化区和功能文化区以及乡土文化区的区别及联系 2.中国人出国旅游大部分是购物,因此中国人有购物??(意思是中国人带回很多外国产品)但很多产品上都写有made in china ,s试用人文地理的有关知识分析出现这中现象的原因。 3.分析世界人口分布的特点,并手绘???世界人口分布模式图。 4.中国语言分布复杂多样,试分析原因。 二论述 1. 论述人文地理的三大支柱,并解释三者之间的联系。 2. 宗教的定义,以及世界上主要宗教的分布特点及其原因。 3. APEC的英文全称是?APEC重返中国对中国有什么意义? ...
    本站小编 免费考研网 2015-03-03
  • 2015陕西师范大学历史地理考研试题
    2015陕西师大历史地理考研试题 一、 名词解释(40分) 《河山集》 行省 外营力 一条鞭法 地域分异规律 百家争鸣 《徐霞客游记》 河西四郡 二、 简答(100分) 1. 简述历史时期我国北方农牧业界线的变迁。 2. 简述我国气候的基本特征。 3. 简述秦汉时期我国的风俗文化分区。 4. 简述我国古代都城分布迁移的特点及影响因素。 三、 古文献断句翻译(80分) 1. 繁改简并加标点,然后翻译。(原文繁体无标点) 成王在丰,使召公复营洛邑,如武王之意。周公复卜申视,卒营筑,居九鼎焉。曰:此天下之中,四方入贡道里均。作召诰、洛诰。成王既迁殷遗民,周公以王命告,作多士、无佚。召公为保,周公为师,东伐淮夷 ...
    本站小编 免费考研网 2015-02-14
  • 陕西师范大学外应方向考研题型总结
    我报考的是陕西师范大学外应方向,准备了半年,结果还不知道,不过先分享下刚考过的知识和自己的一些感想,希望能够帮助到更多在 ...
    本站小编 陕西师范大学 2014-08-13
  • 考研胜战论 368分梦圆陕西师范大学历史地理学专业
    导语:考研胜战论 368分考研梦圆陕西师大。伴随着2013年的考研复试录取的结束,2014年的学子也踏上了征程。漫漫考研路,并不是只 ...
    本站小编 考研教育网 2014-08-09