外贸洽谈情景对话(16)-技术、工艺转让(4)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-07
——对此我毫不怀疑。我方可向贵方提供研究许可证产品在市场上的专有权。
——谢谢!听了介绍的情况,我们决定购买贵方的许可证。现在让我们商量一下许可证协议的有效期问题。
——根据这方面的许可证贸易的国际惯例,我们打算将协议有效期规定为5年。
——我不反对。我建议在许可证协议中加上一节,规定双方在协定有效期内必须交换技术资料和有关技术改进的信息。
——我们认为贵方的建议是合理的,而且同意这个建议。
——对于从贵方获得的情报和资料,我方保证严守秘密。
——现在我们来谈支付问题。对于这个许可证,我们要求一次兑付。
——对我们来讲,逐年提成支付方式比较合适。我们向你方建议,在签署协议后进行初期支付,然后在协议有效期内按许可证产品每年销售金额的 %支付提成费。
——我们原则上同意。
——我们已经讨论并谈妥了许可证协议的所有条款。我们准备签署协议。
——我们也准备签署协议。我们希望在许可证协议有效期满之后还将同贵方进行合作。
