本文

　　カードを使うことが多くなった。買い物をして、現金で払う代わりにカードで払う。銀行に預金があれば、手元に現金が全然なくても、たくさんの買い物ができる。細かいお金が必要なときは、銀行の機械にカードを差し込めば、現金が出てくる。ある会社では、身分証明書が支払いカードを兼ねていて、社員食堂で食事をしてカードで払うと、支払いの額が自動的に給料から引かれるそうである。実に便利な時代になった。現金を持っていると、落とすこともあるし、泥棒もいるのだから、カードのほうが安全である。それに、札を何枚も持つより、カードのほうが小さくて軽い。
　　そんなに便利なカードであるが、問題がないわけではない。数日前の新聞に、カードで買い物をするのはむだ遣いの原因になるから、自分は絶対にカードは使わないという投書が出ていた。目の前で札や貨幣が財布から出ていくと、金を使ったという実感が強いので、金を節約しようという気持ちになるが、カードで払うと、その実感がないので、気楽に金を使いすぎる結果になる、というのである。
　　現金でもカードでも、必要なものは買い、必要でないものは買わないのが、理性のある人間の行動である。しかし、いつも理性に従って行動することは、難しいことである。カード時代は、人間に強さを要求する時代だといってもよいであろう。

会話

（一）

　 知人二人が話しながら道を歩いている。Ａは女性、Ｂは男性。
Ａ　すみません、ちょっと電話したいのですが。
Ｂ　いいですよ。でも、いま電話があいていないから、少し待ちましょう。 
Ａ　ええ。（ハンドバッグの中を捜す）
Ｂ　ああ、このごろは電話もたいていカードですね。
Ａ　ええ、買い物もレストランも、私みんなカードです。
Ｂ　そうですか、ぼくは何でも現金です。
Ａ　でも、カードのほうが安全ですよ、現金は落とすこともあるし、泥棒もいるし。
Ｂ　それはそうですが、カードはどうも実感がなくてね。
Ａ　そうですか。
Ｂ　目の前で金が出て行くわけじゃないから、気楽に買い物をして、買いすぎるんです。
Ａ　そうですか。カードでも現金でも、必要なものは買うし、必要でないものは買いませんけど、私は。
Ｂ　ぼくはだめですね。意志が弱いから。あ、電話があきましたよ。
Ａ　あら、このカード、もう終わりですね。
Ｂ　それは残念。じゃ、この十円玉どうぞ。

（二）

　 夫婦の会話。デパートで。
妻：あら、これ、かわいいわ。買いましょうよ。
夫：これと同じようなのが、うちにいくつもあるじゃないか。
妻：でも、同じじゃないわ。少し違うわ。
夫：ぼく、もうお金持ってないよ。さっき君のクツを買ったもの。
妻：いいのよ。わたし、カード持っているから。
夫：カードはよくないよ。買いすぎるから。  
妻：カードのほうが便利よ。それに消費税がつくと、一円玉が多くて面倒ですもの。
夫：しかたがない。でも、今日だけだよ、カードは。
妻：コーヒーカップ二つじゃ少ないから、あそこのお皿も買いましょうよ。
夫：あの皿、高そうだよ。
妻：大丈夫よ。お金まだ残っているわ。
夫：預金のことかい。
妻：ええ。けさ銀行に行って確かめたの。
夫：それはえらい。
妻：あと三千円ぐらい残るから、食堂で何か食べましょう。じゃ、ここ、払うわね。（カードを出す）
夫：ちょっとちょっと、それ、ぼくのカードじゃないか。
妻：そうよ。わたしのカードはもう残りがないもの。