一、辨音技能
辨音技能训练包括辨别单词中的音素;辨别语流中的音素;辨别重音和理解语调。
1. 辨别单词中的音素
辨别单词中的音素是突破听力理解的第一关。要训练学生能够迅速准确地辨认出单词的音素,相近或相似音素的区别。不能正确辨音,极易引起理解上的失误 。例如:
It’s a great pleasure. / 5pleVE/
It’s a great pressure. / 5preFE/
一音之差,意思截然相反。
2. 辨别语流中的音素
除识别单个音素之外,学生还必须熟悉快速语流中的音变现象,主要包括: 强读式与弱读式,连读,简化,同化等。
(1) 强读式与弱读式
一般情况下,句子中除了有重要意义的词带有句重音外,其他词往往采用弱读式,如助动词、连接词、介词、人称代词等。例如:
You have done a good job. / ju: hEv dQn E gud jRb /
I will tell you how to do it. / ail tel ju hau tu du it /
但在语言交流中,为了强调, 有时也常出现强读式。如:
——You are laughing at /Et/ me, aren’t you? (弱读式)
——No, I’m not laughing at /At/ you but with you. (强读式)
在许多情况下,以音素 /A/ /R:/ 等重读形式出现的单词,弱读时常读作/E/。 这些单词有:
an, can, and,as, for , have, than, was, etc。以音素/ i: / 重读形式出现的单词, 弱读时读作/ I /。这些单词有me, be, the, etc。
学生必须熟悉这种语音现象,不能指望讲话人会以同样的长度和力度读出每一个词。
(2) 连读
连读就是在同一意群中,如果前一个词以辅音结尾,后一个词以元音开头,在语流中常常连着发音。例如:
Not at all 连读后成了/ nRtAtR:l /
in an hour连读后成了/ inEnau /
连读是口语中经常出现的音变现象,也是口语或朗读中的一种语音习惯。要提高英语的听写能力,就得学习和掌握连读。只有这样,才能准确捕捉语流中的音素,正确纪录所听取的信息。
(3)同化
音的同化也是学生必须熟悉的快速语流中经常出现的一种音变现象。例如:
Could you give me a helping hand?
其中could一词本应读作/ kud / , 但当后面紧跟着you / ju: / 时,尾辅音 / d / 与 / j / 同化成另一个辅音 /dV/ 。如不熟悉这种同化现象, 一旦听到 /kudVu:/ 便会茫然不知所云。
(4)简化
听力材料中常出现大量的简化形式。简化形式在语流中往往弱读。如:
I’m / aim /
You’re / jur /
He’s / hiz /
She’s / Fiz/ 有些简化形式同音不同词,同音不同义。 如:he’s可能he is的简化,也可能是he has 的简化。类似简化形式给听写,特别是理解和获取信息带来一定的难度。
以下几组常易混淆,请同学们在学习中加以注意:
a)
won’t / wEunt /
weren’t / wE:nt /
b)
can / kAn /
can’t / kAnt /
c)
wouldn’t / wudnt /
would’ve / wud v /
d)
should / Fud /
shouldn’t / Fudnt /
e)
could / kud /
couldn’t /kudnt /
