傲慢与偏见 (PRIDE AND PREJUDICE)第五十九章"MY dear Lizzy, where can you have been walking to?" was a question which Eliz ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17傲慢与偏见 (PRIDE AND PREJUDICE)第六十章ELIZABETH'S spirits soon rising to playfulness again, she wanted Mr. Darcy to ac ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第02章THE sale was due to be held on the 16th. An interval of one day had been left between the viewing and the s ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第03章All the famous names from the world of fashionable vice were there. They were being slyly observed by a num ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第05章A CONSIDERABLE time elapsed without my hearing a word about Armand, but on the other hand the subject of Ma ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第06章I FOUND Armand in bed. When he saw me, he held out his hand. It was hot. 'You have a temperature, ' I said. ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第04章TWO days later, the sale was completely over. It had realized one hundred and fifty thousand francs. The cr ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第07章ILLNESSES like the one to which Armand had succumbed have at least this much to be said for them: they eith ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第08章HOWEVER (Armand went on after a pause), though I realized full well that I was still in love, I felt strong ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第09章'GOOD evening, my dear Gaston, ' Marguerite said to my companion, ' I'm so glad to see you. Why didn't you ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第10章THE room in which she had taken refuge was lit by a single candle on a table. Lying back on a large couch, ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第11章AT this point in his story, Armand paused. 'Would you close the window?' he said to me, 'I'm beginning to f ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第12章AT five in the morning, when daylight began to appear through the curtains, Marguerite said to me: 'Forgive ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第13章'YOU got here almost as quickly as we did, ' said Prudence.'Yes, ' I replied mechanically. 'Where's Marguer ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第14章WHEN I reached home, I began to weep like a child. There is not a man alive who has not been deceived at le ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第15章JOSEPH and I had been getting everything ready for my departure for about an hour, when there was a violent ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第16章I COULD have told you the start of the affair in a few lines (Armand said to me), but I wanted you to see f ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第17章THE next day, Marguerite sent me away punctually, saying that the Duke was expected early that morning, and ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第18章TO tell you of our new life in any detail would be no easy matter. It was made up of a series of frivolous ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第19章IN the first three letters, my father expressed his concern for my silence and asked the reason for it. In ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第20章MY father was sitting in my drawing-room in his dressing-gown. He was writing. I knew at once, from the way ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第21章'AT last!' she cried, throwing her arms around my neck. 'You're back! You look so pale!' Then I told her ab ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第22章I FELT that the train was hardly moving. I reached Bougival at eleven. Not one window in the house was lit. ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第23章WHEN I was something like myself once more, I could not believe that the new day which was dawning would no ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第24章IT was something, but it was not enough. I knew what power I had over her, and took cowardly advantage of i ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第25章ARMAND, wearied by the telling of his long tale which had been frequently interrupted by his tears, placed ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第26章WHAT ensued after that fatal night, you know as well as I do. But what you do not know, what you cannot sus ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17茶花女-第27章'HAVE you finished it?' Armand asked me when I reached the end of the manuscript. 'I understand what you mu ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第01章 狱门Chapter 01 THE PRISON-DOOR A THRONG of bearded men, in sad-coloured garments, and grey, steeple-crowne ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第02章 市场Chapter 02 THE MARKET-PLACETHE grass-plot before the jail, in Prison Lane, on a certain summer morning ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第03章 相认Chapter 03 THE RECOGNITION FROM this intense consciousness of being the object of severe and universal ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第04章 会面Chapter 04 THE INTERVIEWAFTER her return to the prison, Hester Prynne was found to be in a state of ne ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第05章 海丝特做针线Chapter 05 HESTER AT HER NEEDLEHESTER PRYNNE'S term of confinement was now at an end. Her pris ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第06章 珠儿Chapter 06 PEARLWE have as yet hardly spoken of the infant; that little creature, whose innocent life ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第07章 总督的大厅Chapter 07 THE GOVERNOR'S HALLHESTER PRYNNE went, one day, to the mansion of Governor Bellingham ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第08章 小鬼和牧师Chapter 08 THE ELF-CHILD AND THE MINISTERGOVERNOR BELLINGHAM, in a loose gown and easy cap- much ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第09章 医生Chapter 09 THE LEECHUNDER the appellation of Roger Chillingworth, the reader will remember, was hidden ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第10章 医生和病人Chapter 10 THE LEECH AND HIS PATIENTOLD Roger Chillingworth, throughout life, had been calm in t ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第11章 内心Chapter 11 THE INTERIOR OF A HEARTAFTER the incident last described, the intercourse between the clerg ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第12章 牧师的夜游Chapter 12 THE MINISTER'S VIGILWALKING in the shadow of a dream, as it were, and perhaps actuall ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第13章 海丝特的另一面Chapter 13 ANOTHER VIEW OF HESTERIN her late singular interview with Mr. Dimmesdale, Hester ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第14章 海丝特和医生Chapter 14 HESTER AND THE PHYSICIANHESTER bade little Pearl run down to the margin of the wate ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第15章 海丝特和珠儿Chapter 15 HESTER AND PEARLSO Roger Chillingworth- a deformed old figure, with a face that hau ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第16章 林中散步Chapter 16 A FOREST WALKHESTER PRYNNE remained constant in her resolve to make known to Mr. Dimmes ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第17章 教长和教民Chapter 17 THE PASTOR AND HIS PARISHIONERSLOWLY as the minister walked, he had almost gone by, b ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第19章 溪边的孩子Chapter 19 THE CHILD AT THE BROOK-SIDE"THOU wilt love her dearly," repeated Hester Prynne, as sh ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第18章 一片阳光Chapter 18 A FLOOD OF SUNSHINEARTHUR DIMMESDALE gazed into Hester's face with a look in which hope ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第20章 迷悯中的牧师Chapter 20 THE MINISTER IN A MAZEAS the minister departed, in advance of Hester Prynne and lit ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17红字－第21章 新英格兰的节日Chapter 21 THE NEW ENGLAND HOLIDAYBETIMES in the morning of the day on which the new Governo ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17嘉莉妹妹-磁性相吸：各种力的摆布When Caroline Meeber boarded the afternoon train for Chicago, her total outfit consisted ...
经典译文 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-17
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
平常需要几十块钱一本的电子书，开了VIP会员任您畅读。VIP会员均可免费使用本站在售的万余种考研考证基础类产品（电子书、题库、视频课程、全套资料等）。万种考研考证电子书、题库、视频随便看，每本不到一分钱。产品涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...半年VIP购买 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
