新编简明英语语言学教程考研笔记_复习资料(22)

本站小编 免费考研网/2016-08-13


3.Discuss one major factor which contributes to the difficulties most second language learners encounter.
论述导致大多数第二语言学习者学习困难的一个主要因素。
It has been suggested by some SLA scholars that learning difficulties confronting adultL2 learners arise from the fact that for most people a second language is learned in a formal setting, rather han acquired in a natural environment .
Language acquisition is contrasted with language learning on the ground that acquisition is subconscious, focusing on meaning, which learning is conscious, focusing on form. Its argued that conscious knowledge of linguistic forms does not ensure acquisition of the rules, that is , does not ensure an immediate guidance for actual performance.
习得是无意识的,注重的是意义;学习是由意识的,注重的是形式。
4.Enumerate some causes that lead to the systematic occurrence of errors in second language acquisition.列举第二语言习得中出现系统性错误的一些原因
   Some major causes that lead to the systematic occurrence of errors in second language acquisition include
   (1)Interference from the mother tongue;母语干扰
   (2)Interlingual interference within the target language;目标语的语际语干扰 
  (3)overgeneralization.过度概括
   具体分析
Interference from the mother tongue:
Mother tongue interference is found at the level of pronunciation, morphology, syntax, vocabulary and meaning, and can be predicated by contrasting the grammatical or other systems of the native and target languages.
   Interlingual interference:
   Interlingual interference,or cross-association, occurs when the learner mixes rules and patterns of the target language and produce hybrid structures.
   Overgeneralization:
   The use of previously available strategies in new situations, i.e. the application of a particular pattern or rule of the target language in many other linguistic situations
课本外练习资料中的考点内容
一、定义
1.tone
Tone are pitch variations, which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords. Tone is a suprasegmental feature.
2.Negative transfer
Negative transfer occurs when the frist language pattern is different from the counterpart pattern of the target language. it’s commonly known as interference because it would lead to difficulties or errors in second language learning.
3.hapology
It refers to the loss of one of two phonetically similar syllables in sequence,
For example, the old English word ”engla-land”(the land of Angles)came to be pronounced “England” through the assimilation of ”la-la” sounds.
4.relational opposites
Pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items are called relational opposites.
5.语言判定Linguistic determinism
It refers to the fact that all higher levels of thinking are dependent on langauge, to put it more bluntly, language determines thought.
6.语调intonation
When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the wordin isolation, they are collectively known as intonation.
There are 4 types of intonation:
The falling tone, the rising tone, the fall-rise tone and the rise-fall tone.
7.深层结构Deep structure
   It’s an abstract level representing the basis for the meaning of a sentence. it consists of a structure generated by phrase structure rules and contains lexical items from the lexcion, but no transformations have yet applied to it.
8.连字符Diacritics
Diacritics are a set of symbols that added to the letter symbols to make finer distinctions than the letters alone make possible. Diacritics are only used in narrow transcription.
For example, in broad transcription, the symbol [l] is used for the sound[l ]in words like leaf [li;f],feel[fi;l].
9.历史和比较语言学Historical and comparative linguistics
 It’s a study of ongoing changes that languages have undergone.
It’s historical because it deals with the historical development of individual languages.
It’s comparative in the sense that it aims at developing and elucidating the genetic relationships that exist between and among languages, classifying related languages into language families and reconstructing their ancestral languages.
10.正向转移Positive transfer
Transfer can be positive or negative,. Presumably, positive transfer occurs when a first language pattern is identical with, or similar to, a target language.
例如,French people find no difficulty in learning the English word ”table” cos it has the same meaning as the French word” table”.

相关话题/语言学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 英语语言学常见名词解释
    1. What is language? Language is system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a system, since linguistic elements are arranged systematically, rather than randomly. Arbitrary, in the sense that there is usually no intrinsic connection between a work (like book ...
    本站小编 免费考研网 2016-08-06
  • 2015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
    排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 2015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
    排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 北京第二外国语大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
    外国语言学及应用语言学学科培养方案方向一 国际商务英语方向硕士研究生培养方案一. 培养目标英语语言文学国际商务英语 硕士研究生培养具有较强商务英语交际能力,系统掌握国际商务知识,毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。基本规格如下:1.学生掌握马列 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 首都师范大学专业介绍:语言学及应用语言学
    语言学及应用语言学语言学及应用语言学学位点于2004年1月获得批准,共有三个研究方向,各研究方向概况如下:语义学(一)研究优势及特色:1、以现代汉语自然语言的语句为研究核心,探讨汉语句子生成的语义基础、语义结构和语义理解等基本规律。这种研究内容的定位在国内语义研究领域是独 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 中国传媒大学专业介绍:语言学及应用语言学专业
    1.应用语言学方向应用语言学方向是适应我国应用语言学发展需要设立的研究方向,它以人机交际和人际交际的语言理论和技能、技术为主要研究对象。作为跨学科的语言应用学科,它同人文科学、自然科学(数学、物理学、信息科学、计算机科学等)都有密切关系。本方向有社会语言学和计算语言学两个 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 中国传媒大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
    1.跨文化交际与语言传播方向跨文化交际与语言传播方向点研究跨文化交际理论的基本原理、主要概念和研究方法;深入研究本学院已开设的20多个语言对象国的语言表征及文化价值;结合外语教学实际讨论语言、文化和交际的关系;探讨外语教学中的文化教学模式,增进对于文化差异的敏感度和宽容度,促进跨文化交际能力的提高。 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 复旦大学研究生专业介绍:语言学及应用语言学
    博士和硕士学位授予点。现有教授3人,副教授3人。主要研究方向:①语言学理论 ②社会语言学及方言学 ③应用语言学(言语障碍) ④汉藏比较语言学 ⑤文化语言学近年来的主要研究成果:《文化语言论纲》、中国文化语言学丛书、《中国文化通志语言文字学志》、《当代中国语法学》、《语言与文化的现代思 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 复旦大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
    本授予点的学科带头人为魏育青教授。现有教授12人,副教授36人。博士生导师8人。主要研究方向:1.外国语言学2.英汉语言比较3.第二语言习得4.英语教学近年来的主要科研成果:《系统功能语言学多维思考》,《功能语言学导论》,《语境动态研究》,《系统功能语言学概论》;《论说文入门》,《英汉写作修辞对比著 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27
  • 同济大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
    一、学科专业简介本学科于1981年获硕士学位授予权。现含德语,英语和日语三个语种。德语语种从70年代末便在国内瞄准了当时德语语言学的前沿领域德语专用语(科技德语)研究,同时又注意结合我国德语研究的实际情况,将研究课题延伸到德汉比较、德语教学法、德汉互译等领域,形成了自己的特色。目前研究范围主要包括德 ...
    本站小编 免费考研网 2016-07-27