新编简明英语语言学教程考研笔记_复习资料(15)
本站小编 免费考研网/2016-08-13
44.Bilingual,pidin&creole speakers contribute to formation of新语言变体
三、问答题
1.描述变化的本质characterized the nature of language change
All living languages change with time.language change is not only universal and inevitable,but also systematic,extensive,on-going,and gradual.Language change is a rule-governed behavior,involving all components of the grammar.
2.语言变化的原因list the major causes of language change
Sound assimilation,Rule simplification and internal borrowing与语法变化有关
⑴语音同化Sound assimilation
Assimilative processes are phonological changes due to physiological mechanisms.it also involves vowel nasalization and morphological and lexical changes.
⑵规则简化Rule simplification
It’s a type of spontaneous morphological rule change involves exceptional plural forms of nouns.the same kind of analogic change is exemplified by the regularization of some borrowed words whose plural formation rule is different from the regular english.
⑶内部借用Internal Borrowing
It’s motivated by the need to lessen the burden on memory is called internal borrowing.it represents a continual readjustment of a language’s grammatical system as it develops from one state of equilibrium to another.
⑷规则细化 Elaboration
It occurs when there is a need to reduce ambiguity and increase communicative clarity or expressiveness.
⑸社会因素Social triggers
⑹文化转移Cultural transmission
⑺儿童语法接近成人语法Children’s approximation toward the adult grammar.
A generally accepted view among language acquisition scholars is that children acquire their native language not through formal instrucation of grammatical rules, they often construct their personal information they hear.
Chapter 8 Sociolinguistics
一、定义
1.言语社区Speech Community
It refers to a group of people who form a community and share at least one speech variety as well as similar linguistic norms.
2.社会方言Socialect
A variety of language used by people belonging to a prticular social class.
3.语域Register
A functional speech or language variety that involves degrees of formality depending on the speech situation concerned.
4.标准语Standard Language
A superposed prestigious variety of language of a community or nation,usually based on the speech and writing of educated native speakers of the language.
5.通用语Lingua Franca
A variety of language that serves as a common speech for social contact among groups of people who speak different native languages or dialects.
6.洋泾浜语Pidgin边缘性接触语言=有限的词汇+缩减的语法结构by其他语言的本族语者
A marginal contact language with a limited vocabulary and reduced grammatical structures,used by native speakers of other languages as a means of business communication.
7.双言现象Diglossia
A sociolinguistic situation in which two very different varieties of language co-exist in a speech community,each serving a particular social function and used for a particular situation.
8.语言禁忌Linguistic taboo
An obscene,profane,or swear word or expression that is prohibited from general use by the educated and “polite”society.
9.委婉语Euphemism
A word or expression that is thought to be mild,indirect,or less offensive and used as a polite substitute for the supposedly harsh and unpleasant word or expression.
10.语码转换Code-Switching
It refers to a bilingual speaker foten uses two languages alternatively during a conversation with another bilingual speaker.人们在交际中根据需要轮流使用不同的语言、方言或其他变体。
11.语言变体Speech Variety
It refers to any distinguishable form of speech used by a speaker or gourp of speakers.the distinctive characteristics of a speech variety may be lexical, phonological, morphological, syntactic,or a combination of linguistic features.
12.双语Bilingualism
It refers to a linguistic situation in which two standard languages are used either by an individual or by a group of speakers.
13.少数民族方言Ethnic Dialect
It refers to a phenomenon that within a society speech variation may come about cos of different ethnic backgrounds.
14.使用域Domain
It refers to a phenomenon that most bilingual communities have one thing in common,that’s, a fairly clear functional diferentiation of the two languages in respect of speech situations,for example, the home Domain,Employment Domain.
15.语言计划Language Planning
It’s certain authorities,such as the government choosees a particular speech variety and spread the use of it,including its pronunciation and spelling systems,across regional boundaries.
16.发音Accent
相关话题/语言学
英语语言学常见名词解释
1. What is language? Language is system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a system, since linguistic elements are arranged systematically, rather than randomly. Arbitrary, in the sense that there is usually no intrinsic connection between a work (like book ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2016-08-062015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-272015-2016年研究生专业排行榜:语言学及应用语言学
排 名 学校名称 星 级 重点学科 博士点 开此专业学校数 1 北京大学 5★ 132 2 北京语言大学 5★ 132 3 北京师范大学 5★ 132 4 华中师范 ...考研报考信息 本站小编 免费考研网 2016-07-27北京第二外国语大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
外国语言学及应用语言学学科培养方案方向一 国际商务英语方向硕士研究生培养方案一. 培养目标英语语言文学国际商务英语 硕士研究生培养具有较强商务英语交际能力,系统掌握国际商务知识,毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。基本规格如下:1.学生掌握马列 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27首都师范大学专业介绍:语言学及应用语言学
语言学及应用语言学语言学及应用语言学学位点于2004年1月获得批准,共有三个研究方向,各研究方向概况如下:语义学(一)研究优势及特色:1、以现代汉语自然语言的语句为研究核心,探讨汉语句子生成的语义基础、语义结构和语义理解等基本规律。这种研究内容的定位在国内语义研究领域是独 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27中国传媒大学专业介绍:语言学及应用语言学专业
1.应用语言学方向应用语言学方向是适应我国应用语言学发展需要设立的研究方向,它以人机交际和人际交际的语言理论和技能、技术为主要研究对象。作为跨学科的语言应用学科,它同人文科学、自然科学(数学、物理学、信息科学、计算机科学等)都有密切关系。本方向有社会语言学和计算语言学两个 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27中国传媒大学专业介绍:外国语言学及应用语言学
1.跨文化交际与语言传播方向跨文化交际与语言传播方向点研究跨文化交际理论的基本原理、主要概念和研究方法;深入研究本学院已开设的20多个语言对象国的语言表征及文化价值;结合外语教学实际讨论语言、文化和交际的关系;探讨外语教学中的文化教学模式,增进对于文化差异的敏感度和宽容度,促进跨文化交际能力的提高。 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27复旦大学研究生专业介绍:语言学及应用语言学
博士和硕士学位授予点。现有教授3人,副教授3人。主要研究方向:①语言学理论 ②社会语言学及方言学 ③应用语言学(言语障碍) ④汉藏比较语言学 ⑤文化语言学近年来的主要研究成果:《文化语言论纲》、中国文化语言学丛书、《中国文化通志语言文字学志》、《当代中国语法学》、《语言与文化的现代思 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27复旦大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
本授予点的学科带头人为魏育青教授。现有教授12人,副教授36人。博士生导师8人。主要研究方向:1.外国语言学2.英汉语言比较3.第二语言习得4.英语教学近年来的主要科研成果:《系统功能语言学多维思考》,《功能语言学导论》,《语境动态研究》,《系统功能语言学概论》;《论说文入门》,《英汉写作修辞对比著 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27同济大学研究生专业介绍:外国语言学及应用语言学
一、学科专业简介本学科于1981年获硕士学位授予权。现含德语,英语和日语三个语种。德语语种从70年代末便在国内瞄准了当时德语语言学的前沿领域德语专用语(科技德语)研究,同时又注意结合我国德语研究的实际情况,将研究课题延伸到德汉比较、德语教学法、德汉互译等领域,形成了自己的特色。目前研究范围主要包括德 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27
