中国古代部分书籍名著的英文译名《本草纲目》 Compendium of Materia Medica《红楼梦》 A Deam in Red Mansions (The Story of t ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 英语学习者一般愿做英译汉题目,怕做汉译英题目。由于历史和文化上的差异,汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱,导致 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 英语和汉语在否定的表达形式上存在着许多差异,我国学生往往会以中国人的思维方式和习惯用法去套英语,这样在汉译英时难免会 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 定语从句可以分为限制性定语从句和非限制性定语从句两种,两类定语从句在翻译方法上基本类似,因此我们把它们放在一起介绍。 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 介词within的一般含义是“在……范围内”,既可指空间限度,亦可指时间限度,强调“在……之内而不超出”之意。但此介词在科 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 想要英语说得溜 不妨大声唱出来——超女翟梦杭州传授英语口译听说和应试诀窍 11月4日起,今年第二次上海中高级口译 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-111. I see. 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too. 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11101. It sounds great!. 听起来很不错。 102. It’s a fine day。 今天是个好天。 103. So far,So good. 目前还不错。 104 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11301. Did you enter the contest? 你参加比赛了吗? 302. Do you accept credit cards? 你们收信用卡吗? 303. Don’t cry over sp ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11401. He neither smokes nor drinks. 他既不抽烟也不喝酒。 402. He ran his horse up the hill. 他策马跑上小山。 403. He re ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11501. You’d better look before you leap. 你最好三思而后行。 502. You know what I’m talking about. 我想你知道我在说什么 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11201. He has a large income. 他有很高的收入。 202. He looks very healthy. 他看来很健康。 203. He paused for a reply. ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11601. I appreciate John’s helping in time. 我感谢约翰的及时帮助。 602. I bought it the day it was released. 它发行的当天 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11901. Manners are quite different from country to country.各国的礼仪各不相同。 902. Not only did I know her, but I was he ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 全国翻译专业资格(水平)考试是国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证考试,是对参试人员口、笔译方面的双语互译能力和水 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11口译笔译中1000句经典的口语 口译笔译中1000句经典的口语(一)口译笔译中1000句经典的口语(二)口译笔译中1000句经典的口语(三 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11abandonacceptanceaccepted contract price accessaccess after taking overaccess for inspectionaccess routeaccess toaccess ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11介绍篇 (1) A: I don’t believe we’ve met.B: No, I don’t think we have. A: My name is Chen Sung-lim. B: How do you do? ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11报价篇(41)A: We can offer you this in different levels of quality.B: Is there much of a difference in price?A: Yes, th ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11参观篇 (21) A: Would you like to go through our factory some time?B: That’s a good idea.A: I can set up a tour next wee ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11定单篇(91)A: Are you ready to place your order now?B: The order will be mailed to you next week.A: Is it going to the he ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11精彩句子结构100句1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Clarifiant / Lisse —— 让皮肤更有光泽,更为光滑,增加容光 写有这些词的产品意味着清洁皮肤,增加血色。它们在日用润肤品以及 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11禽流感相关词汇World Health Organization (WHO)联合国世界卫生组织Centers for Disease Control and Prevention (CDC)美国国家疾 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 国际著名品牌趣译 许多国际著名品牌源于很平凡的名字,译为中文必须有巧思。如果把营销比喻成一场战役, 英文写作翻译那么 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11英语可数名词的复数形式一般用来表示多数的意义,但我们译成汉语时,不能笼统地加上“们”或“些”,而是要根据句中不同的情况, ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11朱镕基:是不是可以请钱其琛副总理作一点补充呢。朱彤:I want to ask Vice Premier Qian Qi-chen to add a few things.钱其琛: ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Questions 1-5It was a cold, rainy and wholly miserable afternoon in Washington, and a hot muggy night in Miami. It was S ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11听力突破有法可依,你也能成功!听力的学习也有办法和规律,我们将之总结为5大原则、6大方法、7个阶段。5大原则:精泛结合的原则 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Audrey Hepburn, An Elegant SpiritAlthough she was never an ardent follower of any formal religion, my mother’s own fait ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Life and death of a heroYou were well advised to leave your pity at the door of Christopher Reeve's airy, sun-filled hom ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11绿色奥运、科技奥运、人文奥运北京获得2008奥运会的举办权是世界对北京的认同和信任。根据“为人的和谐发展,以促进建立一个维护 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 〔倒挂领〕指领角向下垂落的领型。 〔中山服领 zhongshan coat collar〕由底领和翻领组成,领角呈外八字形。 〔尖领 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11accrual basis权责发生制activity ratio营运比率adversely classified credits不良贷款asset diversification资产多元化asset po ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11active euthanasia 主动安乐死 Autonomy 自主性、自主权 Beneficence 有利 Bioethics 生命伦理学 Biomedicine 生物医学 confi ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11acetate yarn 醋 酸 纤 维acetic acid 醋 酸acetone 丙酮acetyl chemicals 乙 酰(xian-1)化 学 品acrylonitrile 丙烯腈amorphous ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11烷(烃)基 alkyl浣基化,烷(基)化物 alkylation芳香族环烃,芳香族化合物 aromatics沥青 asphalt常减压装置 atmospheric a ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11OEMs 原始设备商(配套供应商)Tier One suppliers 一级供应商 intelligent spot welders 智能点焊机lean manufacture 精益生产rid ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择AR ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11IDD ( Iodine deficiency disorders) 碘缺乏病Iodine Deficient 碘缺乏Goitre 甲状腺肿Goitrogen 致甲肿物质endemic goi ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11accrual accounting 权责发生制会计 tenant 条件agency ratings - corporate and personal 机构评级:企业和个人 special ment ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11A.AA制 Dutch treatment; go Dutch艾滋病(获得性免疫缺损综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)爱丽舍宫 Elysée ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11D.大包干 all-round responsibility system; lump-sum appropriations operation 达到或接近国际先进水平 reach or approach adv ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11J.基础设施工程第一期 the first phase of the infrastructure project 积压产品 overstocked commodities (inventories) 缉毒队 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11X. 下海 go into business 小康水平 the living standards of a fairly comfortable life; a relatively comfortable standard o ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11备付(超额准备)金 exess reserve背书 endorsement承兑 acceptance传导机制 transmission mechanism代理行 correspondant定期存款 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-113 abreast configuration三并联座布局aileron副翼air maneuvers空中机动动作airframe components飞机机体部件airline capacity航 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11立法机关 LEGISLATURE中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People's Republic of China全国人大委员长/副委 ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11国民经济、对外经济贸易 NATIONAL ECONOMY, FOREIGN ECONOMIC RELATIONS AND TRADE经济指标 economic indicators社会总产值 tota ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11常住人口 permanent population流动人口 floating population盲流 the unemployed migrant people劳动力 labor force外来工 migr ...
口译笔译 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11