1999年外销员统一考试外贸英语试题(4)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-08

IV.Fill in the contract form in English with the particulars given in the following letters and/or telexes:
(1)

Incoming Letter

Vancouver, July 25,1998

LI DU TEXTILE IMP.EXP CORP.,

Beijing, China

Re: COTTON BATH TOWELS

Dear Sirs,

A customer of our firm, who is one of the biggest importers in Canada, is in the subject commodity. We would therefore ask you to make us an offer as soon as possible.

When offering, kindly quote your lowest priced on the basis of CFR Vancouver including our commission of 3% with indication of colors, assortments, method of packing and any additional information you consider necessary. We shall appreciate it if you will arrange for shipment to be made as early as possible by direct steamer for Vancouver.

We are looking forward to receiving your offer.

Yours faithfully,

VANCOUVER TRADINC CO.,LTD.

(2)

Outgoing Letter

Beijing, August 2,1998

VANCOUVER TRADING CO.,LTD.

Vancouver, Canada

Dear Sirs,

Thank you for your letter of July 25 inquiring for COTTON BATH TOWELS. We are glad to send you under separate cover our quotation sheet No. AC-8115 for your reference. Sample cuttings of each design have been dispatched today by air parcel.

We expect our quotation will reach you in due time and assure you of our best and prompt attention to your requirements at any time.

Your early reply will be highly appreciated.

Yours faithfully,

LI DU TEXTILE IMP/EXP CORP.

(3)

INCOMING Telex

August 10,1998

RE;COTTON BATH TOWELS

TKS FR UR LTA AUG 2 AS WELL AS SMPL CUT TINGS OF THE SUBJECT GDS. ON EXAMG UR SMLPLS, OUR CSTMARS HV FAN INTRST IN ART NO.G303 N WISH TO PLACE TLR ORDR FR 1,000 DZ IN WHITE N YELLOW COLOR EQUALLY ASSORTED FR SHPMT OCT/NOV. AS USUAL, OUR SIGHT IRRE - LC WL B OPND IN UR FAVOR 30 DAYS BFR SHPMT TIME.

RGDS.


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19