Повторите，пожалуйста!Я не совсем понял(-а).请再讲一遍！我没有完全听懂。

Повторите，пожалуйста，еще раз.Я не совсем понял(-а).
Сравните：Студент читал.Студентка читала.В чем различие？
Студент—студент-ка，читал—читал-а.
Совершенно верно.Значит，глагов имеет признак рода.Не так ли？
Спасибо.Теперь понятно.  

Ш  请您再讲一遍，我没完全听懂。  
Ш  请您比较一下：

Студент читал.Студентка читала.有什么区别？  

Ш  男学生要用читал，女学生要用читала。
Ш  完全正确。这就是说，动词有性的特征。不是吗？    
Ш  谢谢，现在明白了。

Что делать，извинимся.没办法，我们只好抱歉了。

Что он сказал？
Я тоже не понял(-а).
Давайте сядем поближе.
А удобно переходить？
Что делать，извинимся.
Пошли!  

Ш  他说什么？
Ш  我也没听清楚。
Ш  咱们坐到近处去吧。
Ш  穿过去合适吗？
Ш  有什么办法，只好抱歉了。
Ш  咱们走吧。

Так некстати!真不凑巧！  

Слушай，к тебе заходил один товарищ из лаборатории.
Знаю.Он звонил.Так некстати.Через полчаса совещание.
А что ему надо？
Да я обещал проконсультировать его.
Ну，договорись на другой день.
Нельзя.Человек приехал.Как откажешь？    

Ш  你听我说，实验室有个同志来找过你。  
Ш  我知道。他打过电话了。真不凑巧，半小时后我要开会。  
Ш  他要干嘛？
Ш  我答应给他条疑。
Ш  那你和他约个别的日子得了！
Ш  不行，他人已经来了。怎么好拒绝呢？  

Привет жене.Звони!向您的妻子问好。给我打电话！

Осторожно，двери закрываются.Следующая станция—《Пушкинская》.
Тебе выходить，《Пушкинская》.
Уже 《Пушкинская》？Чуть не проехал.Привет жене.Звони!
Обязательно.Будь здоров!    

Ш  当心，关车门了。下一站是普希金站。  
Ш  你该下车了，是普希金站了。
Ш  已经到普希金站了？差点儿坐过了。向你妻子问好。给我打电话！
Ш  一定打。再见！