凯特．麦凯纳：那么，德里克和我就不得不改变我们的安排了。
KATE MCKENNA: Then Derek and I will have to change our arrangements.
凯特．麦凯纳：那么，德里克和我就不得不改变我们的安排了。 May I see my diary? May I see my diary? 我来看一下我的日程安排？ Change our ten o' clock meeting with Mr. Clark. Change our ten o' clock meeting with Mr. Clark. 把10点钟和克拉克先生的会议改期。 Make it at half past eight on the 4th. Make it at half past eight on the 4th. 安排在4号8：30吧。 JENNY ROSS: You' re giving a dinner party on the 4th. JENNY ROSS: You' re giving a dinner party on the 4th. 詹妮．罗斯：你4号有个宴会。 KATE MCKENNA: Eight-thirty a.m., not eight-thirty p.m. KATE MCKENNA: Eight-thirty a.m., not eight-thirty p.m. 凯特．麦凯纳：是上午8：30，不是下午8：30。
我来看一下我的日程安排？
把10点钟和克拉克先生的会议改期。
安排在4号8：30吧。
詹妮．罗斯：你4号有个宴会。
凯特．麦凯纳：是上午8：30，不是下午8：30。
