KATE MCKENNA: Set up an evening meeting?

凯特．麦凯纳：会议安排在晚上怎么样?

KATE MCKENNA: Set up an evening meeting?

凯特．麦凯纳：会议安排在晚上怎么样?

JENNY ROSS: No, Mr. Sakai' s secretary says he has dinner engagements on the second and the third.

詹妮．罗斯：不行， 酒井先生的秘书说，他在2号、3号晚上有晚餐约会。

JENNY ROSS: No, Mr. Sakai' s secretary says he has dinner engagements on the second and the third.

詹妮．罗斯：不行， 酒井先生的秘书说，他在2号、3号晚上有晚餐约会。

KATE MCKENNA: Monday evening?

凯特．麦凯纳：周一晚上?

KATE MCKENNA: Monday evening?

凯特．麦凯纳：周一晚上?

JENNY ROSS: Mr. Sakai arrives at the airport at nine o' clock on Monday morning and it' s a nine hour flight.

詹妮．罗斯：酒井先生周一早上9点到机场，而整个航程有9个小时。

JENNY ROSS: Mr. Sakai arrives at the airport at nine o' clock on Monday morning and it' s a nine hour flight.

詹妮．罗斯：酒井先生周一早上9点到机场，而整个航程有9个小时。

Monday evening is not a good time for the meeting.

周一晚上不好。

Monday evening is not a good time for the meeting.

周一晚上不好。

He' ll be jet lagged.

他会有时差反应的。

He' ll be jet lagged.

他会有时差反应的。