2006年国际商务师考试指导之一般商业书信五

网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-09

我们欣慰的告知您, 去年度业务是最成功的一年。
We are glad to inform you that the past year has been a most successful one.

兹报告本市的S.公司情况。
We are glad to report on S. & Co., of this cith.

敝人欣闻您已接受我的报价。
I an glad that you have accepted my offer.

如蒙告知所需印刷费用, 则不胜欣慰。
I Shall be glad if you will kindly give me a price for printing.

兹答复所询有关S.公司的情况。
We are glad to answer your inquiry concerning S. & Company.

附函附件

按照本函下列清单, 附上应兑现的汇票。
We enclose for realization drafts as per the list at foot.

请查收所开出的下列汇票。
Enclosed please find drafts drawn as follows:

今随信奉上由"静冈号"发往香港的货物提单两张。
Enclosed we hand you two Bills of Lading fo rthe goods, per m.s. "Shizuoka Maru" to Hongkong.

依照您的订单同函奉上80包羊毛的发票, 请查收。
Enclosed please find the invoice of 80 bales wool bought by your order.

随信附上50箱货物的发票, 请查收。
Enclosed you will find an invoice of 50 cases goods.


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19