第 31 课 山 国 之 春
仓岛厚

尺牍大全之类的书里罗列有关节令问候的成套句子。从中挑出几个春季寒暄的来看看。
二月 余寒袭人时节。立春图有虚名。
三月 早春之际。严寒终于缓解。油菜花盛开之时。
四月 春意盎然。山花烂漫、田野迎春。阳（暮）春时节。
五月 熏风习习的五月。日来新绿醒目。惜春之际。
看到这些，令人再次由衷地赞叹表现日本季节变化的词语真是言简意赅。不过，这些只适于形容东京、大饭等日本的中心地带。日本列岛地形狭长，南北的春季感自然有相当的差距。让我们用气候表的数据来证实一下这个问题。

O各地月平均气温的常年值（C）
那霸 16．0 16．4 18．0 21．0 23．7 26．1
鹿儿岛 7．0 8．2 11．216．119．823．OI
东京 14．7 5。4 8．4 13．9 18．4 21．SI
札幌 9－4．2－0．46．2 12．0 15．gi
轻井泽 9－3．8－3．4－0．5 63 11．5 15．3I

月初和月末或一天的昼和夜的气温不同，而且每年都会发生变化。这个表中的数值是经过长年统计，将一切数值取其平均得出来的。月平均气温的常年值基本上与当月15日左右的平均气温常年值一致。
用这种观点看这个表，可以估算出各地季节的差异。比如东京4月中旬的气温与鹿儿岛的3月末或4月初相当，季节差是15天左右。而札幌4月中旬的气温相当于东京3月初的气温，季节差就是40天左右。那么，札幌和鹿儿岛的差异就是两个月。
那是很早以前，我从东京调到札幌去工作的时候。离别东京的前夜，住宅附近的樱花街树夜里仍是银们闪烁，和煦的春风拂面，而翌日的千岁机场却是飞雪横扫，札幌的街道两旁还是冬天的光秃秃的树干。赏花是在40天以后的5月中旬。
过了几年，这回又告别花都到鹿儿岛赴任。当时，樱花已飘然落下。沐浴着初夏的阳光，樟树的嫩芽闪闪发亮，火红的杜鹃花在一片新绿中开始怒放。
对降水量适当的地区，让我们从气候表的平均气温得出了解自然界大致情况的基准。
＜0度以下＞ 土壤水分冻结，植物停止生息。一派冰雪景色。
＜0度一5度＞下雪或下冷雨。春天是时而融雪，道路泥泞的季节。秋天树木落叶，平原积雪时现时消， 山间全是积雪。
＜5度一10度＞ 春天仍是光秃 树木木居多，枝头可见绿色的芽 ，早春花卉初开。秋季由树叶红透到叶 落。
＜10度一15度＞春天树木由花开到叶绿。秋大树叶山开始着色到完全红透。如果下雨则感觉寒冷。
＜15度一20度＞树叶由嫩绿变为全绿。在东京则是五月和十月的平均气温。温度适宜，天气晴朗，是非常清爽而明快的季节。也是欧洲夏季的平均气温。
＜20度一25度＞是梅雨季和秋季淫雨时节的平均气温。感觉闷热。
＜25 度以上＞日本人感觉盛夏的平均气温。盛暑期。出现热带夜晚的现象。
轻井泽气象站海拔999米。正同为它高，所以虽然离东京不那么远，却与相距800公里的北部平原札幌市的气温相同。气温一般每高1000米下降6度。而东京附近春天气温的6度差大约相当于40天的季节差。
从表中的数字还可以看出另一点，即山区或北国春天步伐的快慢。从三月到五月气温上升的幅度是：那霸5．7度、鹿儿岛8．6度、东京10．0度，札幌12．4度、轻井泽12．0度。越往北或海拔越高，上升的幅度就越大。北国或山区的春天虽然来得迟，但却是迸发式地开始的。