新编日语第二册:第十九課 歌舞伎と相撲(3)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-14

一、体言,活用词连体形+だけに
「だけに」是由副助词「だけ」和格助词「に」组成的词组,だけ的意思,我们都知道:只有……、仅仅……,后面加了个に、表示前提条件下的相应结果。我们可以这样来理解,这里就表示原因,而だけ是强调该原因的重要性,所以翻译成:正因为。
e.g:相撲は人気のある日本の国技だけに、よい席はすぐ売り切れてしまうそうです。
正因为相扑是日本很有人气的国技,所以好座位很快就销售一空。
有名な大学だけに、入るのはむずかしいです。
正因为是有名的大学,所以难以考上。
注意一下这句中,の是形式体言,将前面的动词入る体言化。

二、(する)以上:既然
该词接在动词、形容词连体形、形容动词词干、体言+である下面,表示主观的判定。这种判定把「以上」前面的内容作为已确定的前提,从这一前提出发,断定“当然该”“必须那样做”。
上文是书上的原文,其实我没有去记那么许多,我把“以上”记成体言,那么动词、形容词、体言+である都是直接加体言的,唯一需要注意的是形容动词词干直接用就可以了,不是加+な,再加“以上”,至于具体的含义,我们只需要记住,翻译成“既然”就可以了。
e.g:引き受けた以上、りっぱにやらなければなりません。
既然接受下来了,就必须干好。
ここに来た以上、もう帰るつもりはありません。
既然来了,我就不打算回去了。

三、ところだ
这个词语的用法很多,除了书上所讲的两个以外,我再补充一个。大家一定要好好学,这可是经常要被考到的。
1、动词现在时+ところだ:刚要怎么样
接在动词现在时下面,表示某动作即将开始。我们看看下面的例句来体会一下。
e.g:-もう試合は始まりましたか。
ーいいえ、これから始まるところです。
-比赛开始了吗?
-没有,就要开始了。

これから出かけるところです。
正准备出门。

2、动词过去时+ところだ:刚……完
形式体言「ところ」接在动词过去时下面,表示某动作刚进行不久。刚做过什么事情。
e.g:授業はちょうど今、終わったところです。
课刚好结束。
注意一下:这个词语容易与我们才学过的“动词过去时+ばかり”混淆,其实要分辨比较简单,动词过去时+ばかり是表示心理上觉得才过去不久,但是时间上面也许已经过去很久了,比如这个句子:
e.g:去年日本に来たばかりです。我是去年才刚来日本的。
要是时间上面相隔并不久,也就是实际上的刚刚过去的时间,那么也可以和本语法交换。

3、动词连体形现在时+ところだ:正在怎么样
这时候其实就是动词的现在时态,但是语感上是感觉在强调正在作某事的本时段。
e.g:ー今、何をしているんですか。
ーご飯を食べているところです。
-现在在干嘛啊?
-正在吃饭哪~


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19