日语翻译常用词汇汇总(3)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-14

  银行用语

  English 日本語 中国語

  deposit 普通貯金 活期存款

  fixed deposit 定期貯金 定期存款

  deposit book 預金通帳 存折

  自動継続 自動転期

  貯金証書 存単

  account 口座 戸頭

  depositor 預金者 存戸

  預け入れ 存入

  引出 提款

  balance 残高 余額

  mature date 満期日 到期日

  暗証番号 密碼

  open account 口座開設 開戸

  取引銀行 開戸銀行

  deposit book in foreign currency 外貨貯金通帳 外幣存款存折

  account No. 口座番号 帳号

  interest 利息 利息

  credit interest 預金利息 存息

  debit interest 借入利息 欠息

  公定歩合 官定利率

  interest rate per annual 年利 年息

  interest rate per month 月利 月息

  interest rate per day用语 日利 日息

  金利引下げ 降息

  deposit period 預入れ期間 存期

  principal and interest 元金と利息 本息

  Mail transfer 郵便為替 信匯

  Telegraphic transfer 電信為替 電匯

  Demand draft 送金小切手 即期匯票

  Time Draft 期間付き手形 遠期匯票

  Postal money order 郵便為替 郵政匯票

  Postal remittance 郵便送金 郵政匯款

  Bill for Collection 託収匯票

  Traveler/"s Check 旅行小切手 旅行支票

  送金 匯款

  支払い拒否 拒付

  draw 手形振出 出票

  drawer 手形振出人 出票人

  手形振出日 出票日

  draft 手形送金 票匯


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19