What's it made of? 用什么做的? There's more timber to transport now. 现在有更多的木材需要运输。 What i ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 We'd better talk to the boss. 我们最好和老板谈谈。 OK. Right. 好吧。 Fine. I see. 好,我懂。 Reall ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 He is in charge of financial matters. 他负责财务。 Could you tell me who is in charge of personnel, please? ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 O.K. So now we can offer you 10,000 pieces of Art. No.17 at US$80 per piece CIFC5% London for shipment in May. 好 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Well, I've certainly had an excellent time here. And you have been kind. 哦,我在这儿过得非常愉快。你们真是太好了 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Good morning, Mr.Smith. Sightseeing is our agenda today. 早上好,史密斯先生。我们今天的日程安排是游览。 agend ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Hello. This is Wilson speaking. Who's calling, please? 您好,我就是。请问您是那一位? This is Miss Wang. I h ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 The part you ordered is in stock./out of stock. 你订购的产品目前有货。/你订购的产品目前缺货。 Can you recommen ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Shipment in October. Payment by irrevocable sight L/C. Other terms will be the same as our previous contract. 10月 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Do you mean to say that if we entrust you with the agency, you will sell $1,000,000 each year? 你的意思是说如 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Additional premium? That's not a problem. There’s no harm in doing things on the safe side. 额外保险费?这没问题 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 What about W.P.A.? 水渍险呢? W.P.A. has a broader coverage. It covers everything in F.P.A. plus partial loss ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 You don't mean to say you want cash, do you? 您不是在说您想要现金吧? Actually, that's just what I wanted t ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Most of them do. But the background color should be a little lighter. 大多数人是的。但底色好象应该再淡一些。 N ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Unfortunately your price appears to be higher than ever. 很遗憾,您的价格比以往都高。 Yes, we know. Because o ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 If you can produce fashionable styles of such fine quality, your shoes will win great popularity in our market. ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Of course. We will have the Sales Contract made out in two days. 当然了。两天后销售合同就准备好。 Please remem ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Is this the service counter of the restaurant? 餐厅服务台吗? Can I reserve a table for eight people? 请预 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 It is said that you are now beginning to accept both private and government-to-government loans. Is that so? 听说 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 你们这次来主要想谈哪些方面的生意呀? We are interested in discussing arts and crafts business with you. 我们希 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 What kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户? Do you like to open a current account? 你想 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Dan Smith是一位美国的健身用品经销商,此次是Robert Liu第一回与他交手。就在短短几分钟的交谈中,Robert Liu既感到这位大汉 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Robert回公司呈报Dan的提案后,老板很满意对方的采购计划;但在折扣方面则希望Robert能继续维持强硬的态度,尽量探出对方的底 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 今天Robert的办公室出现了一个生面孔――Kevin Hughes,此人代表美国一家运动产品公司,专程来台湾寻找加工。接洽的加工产品市 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Dan上回提议前半年给他们二成折扣,后半年再降为一成半,经Robert推翻后,Dan再三表示让步有限。您知道Robert在这折扣缝隙中 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Robert在前面的谈判最后提出签约十年的要求,Kevin会不会答应呢?如果答案是否决的话,Robert又有何打算?他一心为公司的利益 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 Robert在前面的谈判最后提出签约十年的要求,Kevin会不会答应呢?如果答案是否决的话,Robert又有何打算?他一心为公司的利益 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 2001年11月19日 上午11时57分26秒 行至此处,谈判都还算是在和谐的气氛下进行,双方各自寻求获利的方案。但针对技术转移这一 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Botany Bay是家生产高科技医疗用品的公司。其产品“病例磁盘”可储存个人病例;资料取用方便,真是达到“一盘在手,妙用无穷”的 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 2001年12月4日 上午11时50分24秒 Robert说明Pacer在行销与技术上的基础后,终于取信了Mark, 也为此谈判迈开成功的第一步。在 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 伦敦一家进口行的代表约琴夫-帕麦先生正在访问中国,自几天前他抵达广州,他就一直参加广州交易会。他受伦敦总公司的指示,要 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 第一章:一般市场术语(A-D) 按金,保证金 Margin (a)指随存款、抵押汇率波动增长而增长的按金。参见第四章和第五 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11摘 要: 本文就中文法律行文简洁、明了、言简意赅的特点,探讨 中译英时应 遵循 “重神似不重形似”原则的重要性,用实例印证,指 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11中国加入 WTO 之后,各地都有大批法律法规需要翻译成英语,以使外国投资者享受国民待遇。于是法律文书的翻译一下子变得热门起来。 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11中国加入 WTO 之后,为了中国政府的承诺,各地都在组织人员,把地方法规翻译成英文,以遵循国际惯例,满足外国投资者了解中国的法 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 本考试要求应试者掌握西方经济学、会计学基本概念,并熟悉经济理论及其运用,掌握不同类型的会计运算工作,掌握银行业基本知 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11我国的法律语言学研究已经开始。作为法律语言学主要研究内容之一的法律翻译,包括口译和笔译,在国内、国际社会生活中将起日益重 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 摘要:条约是现代国际法的主要渊源,也是国际法主体参与国际关系和进行国际交往的主要工具。本文从语言的角度探讨了国际条约 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11人有姓名,如张大,王小,陈新;法律(广义)自然亦有其名称,如 ** 法, хх 条例, ○○ 办法 …… 。法律名称之英译有其特殊 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 《法律》考试大纲 宗旨 本考试是测试考生法律基本知识,重点是与银行业相关的法律基础知识以及有关国际惯例。 考试 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11按原句的结构顺序翻译 (a)Each of the Shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control ava ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11做翻译,最难处理的莫过于长句。这里所谓的“长句”,不单纯就句子的长度而言,而且是指语法结构比较复杂、从句和修饰语较多、包 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11英语和汉语是两种不同的语言,但在句子结构上毕竟还有相同点,大体上都具有是“主、谓、宾”的基本框架。只要英语句子可以按其原 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 根据以上分析,英语原句的内容可以分为三层:一层是执法机关担心严格加密的广泛使用会产生怎样的后果,一层是这种担心引起了一 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 If you are enable to resolve your complaint through wish to use the Small Claims Court.Known popularly as the people' ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 法律文件里,“全权委托”实为常见词汇;日常生活中,“全权委托”更是不绝于耳。英语里, “carte blanche”可表达“全权委 ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 If we agree to something in dealing with the other party, the law of contracts is involved. For example, suppose we ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11法律是严肃的,如果在合同上出现小纰漏或者小疏忽都可能付出极大的代价的怎样写好英文合同呢,Here goes the tips1. Ask your clie ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11Contract No.:Date:Signed at:The Buyer:Address:Tel: Fax:E-mail:The Seller:Address:Tel: Fax:E-mail:The Seller and the Buye ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11 买方 buyer 卖方 seller 项目名称 Project name 地址 address 电话 phone 传真 fax 联系人 contact perso ...
金融英语 网络资源 Freekaoyan.com 2008-04-11