一、词汇翻译（30个，c-e和e-c各占一半）
1．WTO
2．IQ
3．VIP
4．BBC
5．APEC
6．CPI
7．Motel
8．UFO
9．EU
10．MTI
11．zero-emission vehicle
12．cultural studies
13．literal translation
14．IMF
15．Thanksgiving Day
16．中国石油大学
17．科学发展观
18．经济特区
19．同一个世界同一个梦想
20．2010上海世博会
21．劳动力市场
22．通俗音乐会
23．新闻发布会
24．春节
25．唐朝
26．研究型大学
27．科技园区
28．服务行业
29．城市化
30．一朝被蛇咬十年怕井绳
（by ツぃ嶶嶶笶ツ）这部分可以看看其他学校的词汇翻译题，有重题哦。这些词汇也
都不难平时多看看新闻就知道了。
二、段落翻译
1．英译汉（311个字，难度一般）：劳动力被科技取代，许多人失业
2．汉译英（311个字）：关于奥林匹克运动会的起源，奥林匹克精神等等
2013年中国石油大学（北京）357英语翻译基础考研试题（回忆版）
本站小编 免费考研网/2020-02-23
相关话题/中国石油大学 翻译
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-192013年中国石油大学(北京)826油气田开发综合二考研试题(回忆版)
一、名词解释名词解释（（8*3） 1．采油指数 2．滑脱效应 3．吸水剖面 4．压裂井增产倍数 5．双重孔隙介质 6．原油凝固点 7．界面张力 8．速敏 二、简答简答（（10*6） 1．简述采油工程主要的采油方式，采油所依靠的能量和适用的地层？ 2．简述主要的注水水源及水处理方式？ 3．简述水 ...专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2020-02-23湖南师范大学英语语言文学翻译英语学英美文学复试经验贴
①2019第一志愿湖南师范大学英语语言文学，初试成绩376复试177.5，综合排名第5，因为2019级上线人数较少，所以第一志愿同学都录取了 ②复试和专八一起准备的，专八优秀，资料：华研一套资料+星火的改错作文阅读，自己再做了笔记，后期基本拿着笔记背 ③复试笔试：笔试拿专八的书练习就好了，可以再买一本散文佳作108篇，湖 ...考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-23大连海事大学日语MTI翻译硕士备考帖
政治 78/100 前期3:徐涛视频课肖秀荣1000题＋徐涛核心考案＋肖精讲精练。7月正式开始。8月底过完第一轮，开始刷1000题。一共刷了大概四次，第三四轮只看错题。建议第一二轮的错题标注出来。后来有把错题考点积累到本子上。后期刷题有肖八肖四腿姐四套卷徐涛八套卷，考前一周集中看错题效率很高。大题跟的肖老只背了 ...专业课考研经验 本站小编 免费考研网 2020-02-23大连理工大学大工英语翻译硕士复试经验贴
8:30开始，分组进行。內容包括:两段视译， 一篇口语作文/然后是自我介绍+回答问题。 视译的段落很简单，但是有几个单词不认 识词汇量堪忧。 口头作文题目:很多人说课外课程太多给中小 学生造成了很大负担你怎么看/这个问题 一下子能解决吗了 回答的问题会围绕自我介绍和简历展开/ 都是很日常的问题， ...考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-232019年东北大学翻译学复试经验+复试真题回忆
笔试部分：英译汉两篇，第一篇欧文的平安夜，窗外传音乐声，音乐与月光交相辉映伴作者入睡。另一篇讲以纳米科技为例，讲述高科技发展的同时，也要对其负责任，一方面使科技的益处最大化，同时也要使其产生的危害最小化。英译汉两篇，第一篇散文，作者四岁多时和舅舅第一次坐火车情景描述，长袍短坎肩瓜皮小帽等外貌描写，吃 ...考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-23山东大学MTI翻译硕士笔译初试+复试经验
今年有幸考取了山大英语笔译专业，想分享一下自己的备考心得，因为山大MTI经验贴不算多，也算给学弟学妹们留点儿福利吧。政治政治考的太惨，在这里就不多说了，70+、80+大神的经验贴足够大家用了，多说一句，一定要重视选择题，复习初期尽量打牢基础。翻硕英语从16年开始，基英的难度明显增大，尤其是选择题，对词汇量是很大 ...考研复试经验 本站小编 考研帮 2020-02-23武汉大学翻译硕士初复试考研经验帖
一．总体情况概述距离复试结束已经过去一个月了，此刻正在静静地等待调档函和录取通知书的到来。准备考研的这段时间，我也和其他学子一样，在网上到处寻找着各种有用的信息，捕捉各种资源，但静心思考，抓住一篇精华版的经验贴，反复咀嚼其中的内容，落实到实际，过一段时间再重新阅读并反思，改进学习方法的效果才是最大的 ...考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-232019年湖南大学mti翻译硕士英语复试经验
湖南大学mti经验贴（英语笔译） 考研终于结束，看到了拟录取名单，我终于放心了。现给学弟学妹们分享一下经验。说实话我考的不怎么好，但还是分享一下经验，希望能给学弟学妹们一点帮助。本人情况：学校一本，翻译专业，专四良好。 初试： 翻译硕士英语76，今年还是以往的套路，8篇GRE阅读（有一篇类似BEC中的，选句子填 ...考研复试经验 本站小编 考研帮 2020-02-23山西大学翻译硕士笔译经验分享
作者: 柔宝宝儿 时间: 2020-2-22 13:07 真题 ...专业课考研经验 本站小编 免费考研网 2020-02-23上海师范大学MTI翻译硕士复试超详细经验贴
一.上师大复试内容 1.复试整体安排 复试首先需要到校报道（徐汇东部校区），第一天上午报道之后，中午进行笔试，之后的一天半按顺序进行面试，面试结束当天当场出成绩。 复试内容包含笔试和面试，视译曾经考察过。今年疫情之下，不排除考察视译的可能性。 2.复试具体内容 （1）笔试 往年情况：往年笔试考过谭老师那本 ...专业课考研经验 本站小编 免费考研网 2020-02-23东华大学2015年硕士翻译硕士英语211考试试题
专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2020-02-20东华大学2017年硕士英语翻译基础357考试试题
专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2020-02-20四川大学翻译硕士复试经验
考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-19南京大学2014翻译硕士MTI考研真题三科翻译硕士英语,英语翻译基础,汉语写作与百科知识
专业课考研资料 本站小编 免费考研网 2020-02-19电子科技大学翻译硕士MTI复试经验
复试刚结束，想着给自己攒点人品，所以写写关于初试的事吧。我是二战科大，一战的时候因为一些原因，九月中下旬才开始准备，时间不是很充分，百科没有准备，政治也没看完，所以成绩不理想，调剂也失败，所以坚定选择了二战。先说说自己的情况，其实参考价值不大，川内某三本外语院校，专四良好专八刚过。 时间安排 ...考研复试经验 本站小编 免费考研网 2020-02-18
