古代汉语笔记(郭锡良版)(3)

本站小编 福瑞考研网/2017-03-19


例:是乃狼也。《左传•宣公四年》
梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。《史记•项羽本纪》
我马维骐。《诗经•小雅•皇皇者华》
尔惟旧人。《尚书•大诰》
△①加“乃”和“即”的,先秦不太多,后代比较多;加“维”和“惟”的,先秦较常见,后代不多见。
②语气词“维”和“惟”起引出谓语的作用,它后面的谓语并不能和前面的主语发生判断关系。
例:百工维时。《尚书•皋陶谟》
周虽旧邦,其命维新。《诗经•大雅•文王》
蚩尤惟始作乱。《尚书•吕刑》
③这些副词和语气词常常和否定副词“非”配合起来使用。
例:非其父兄,即其子弟。《左传•襄公八年》
黍稷非馨,明德惟馨。《左传•僖公五年》
7、古代汉语表示否定语气,是在判断句的谓语之前加上“非”字。
格式:主语+非+谓语
例:楚虽大,非吾族也。《左传•成公四年》
耕渔与陶,非舜官也。《韩非子•历山之农者侵畔》
此庸夫之怒也,非士之怒也。《战国策•魏策四》
此非所以跨海内、制诸侯之术也。李斯《谏逐客书》
△“非”字可译为“不是”,但它是副词,并不表示判断。
(三)活用
1、用判断句的形式表示比喻(主语和谓语不是同一事物或同一类别)。
例:君者,舟也;庶人者,水也。《荀子•王制》
曹公,豺虎也。《资治通鉴•汉纪五十七》
2、用判断句的形式表达复杂的内容。
例:夫战,勇气也。《左传•庄公十年》
百乘,显使也。《战国策•齐策四》
朱绂皆大夫,紫绶悉将军。白居易《轻肥》
3、用判断句的形式说明原因(因果复句)。
例:良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。《庄子•养生主》
轻辞天子,非高也,势薄也;重争土橐,非下也,权重也。《韩非子•五蠹》
此其近者祸及身,远者及其子孙。岂人主之子孙则必不善哉?位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。《战国策•触龙説赵太后》
4、用判断句的形式解释词语。
例:庠者,养也;校者,教也。《孟子•滕文公上》
厥,其也。《尔雅•释言》:
代词
(一)人称代词
1、第一人称代词
(1)吾、我、予(余)朕等
例:他日我曰:“子为郑国,我为吾家,以庇焉,其可也。”《左传•子产论尹何为邑》
夫上党之国,我攻而胜之,吾不能居其地,不能乘其车。《战国策•勾践灭吴》
居,予语汝!《庄子•达生》
曰:“余病矣。”《左传•鞌之战》
皋陶曰:“朕言惠。”《书经•皋陶谟》
朕皇考曰伯庸。屈原《离骚》
△①魏晋前,“吾”字很少放在动词和介词后面作宾语。
例:今者吾丧我。《庄子•齐物论》
②否定句中,宾语放在动词之前,可以用“吾”。
例:居则曰:“不吾之也。”《论语•子路曾皙冉有公西华侍坐》
③魏晋后,“吾”字可放在动词和介词后面。
例:今人归吾,吾何忍弃去?《三国志•蜀志•先生传》
与吾居十二年者,今其室十无四五焉。柳宗元《捕蛇者说》
(2)谦称(名词,包括自称)。
例:昭王南征而不复,寡人是问?《左传•齐桓公伐楚》
是臣之大荣也,臣又何耻乎?《战国策•范睢说秦王》
妾父为吏,齐中皆称其廉平。《史记•孝文本纪》
仆非敢如此也。司马迁《报任安书》
愚谓大计不如迎之。《三国志•吴书•周瑜传》
文(田文,即孟尝君)倦於事,愦于忧,而性儒愚,沉於国家之事,开罪于先生。《战国策•齐策四》
夫以秦王之威,而相如廷叱之。《史记•廉颇蔺相如列传》
2、第二人称代词
(1)作主语、宾语、定语:“女(汝)、尔、若”等。
例:五侯九伯,女实征之,以夹辅周室。《左传•齐桓公伐楚》
吾将残汝社稷,灭汝宗庙。《国语•勾践灭吴》
我无尔诈,尔无我虞。《左传•宣公十五年》
若为庸耕,何富贵也。《史记•陈涉起义》
吾语若。《庄子•人间世》
(2)一般只作定语,偶尔也作主语,但绝不作宾语:“而、乃”等。
例:吾乃与而君言,汝何为者哉?《史记•平原君列传》
必欲烹乃翁,幸分我一杯羹。《汉书•项羽传》
(3)尊称(包括称字、官爵等)。
例:子将若何?《左传•晏婴论季世》
君美甚,徐公何能及君也!《战国策•齐策一》
先生奈何而言若此!《战国策•范睢说秦王》
足下事皆成。《史记•陈涉起义》
大王尝闻布衣之怒乎?《战国策•魏策四》
今少卿抱不测之罪。司马迁《报任安书》
东野之役於江南也,有若不释然者。韩愈《送孟东野序》
3、第三人称代词
(1)其、之(先秦没有真正的第三人称代词,指示代词“其”、“之”可起第三人称代词的作用,“其”只作定语,“之”只作宾语)。
例:公室将卑,其宗族先落,则公从之。《左传•晏婴论季世》
下视其辙,登轼而望之。《左传•庄公十年》
北冥有鱼,其名为鲲。《庄子•逍遥游》
△名词加“之”与后面的“其”在意义上相等。
例:吾见师之出而不见其入也。《左传•僖公三十二年》
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。《庄子•逍遥游》
(2)他
①其他、别的。
例:他山之石,可以攻玉。《诗经•小雅•鹤鸣》
②唐代之后,发展为第三人称代词。
(3)彼:他
例:彼,丈夫也;我,丈夫也。吾何畏彼哉!《孟子•滕文公上》
△第三人称作主语,古代有两种表达方法:
①重复前面出现的名词。
例:宋人或得玉,献诸子罕,子罕弗受。《左传•襄公十五年》
②省略主语。
例:使子路反见之。「子路」至,则「丈人」行矣。《论语•子路从而后》
△①古代人称代词没有单复数的分别,人称代词代表单数还是复数要根据上下文才能决定。
例:齐师伐我。《左传•庄公十年》
吾与汝毕力平险。《列子•汤问》
若皆能去归矣!《史记•西门豹治邺》
彼且奚适也?《庄子•逍遥游》
②第一、第二人称代词后面可以加“辈”、“属”、“曹”等字,表示不止一个人。
例:吾辈何知焉?《左传•昭公二十四年》
若属皆且为所虏。《史记•鸿门宴》
欲使汝曹不忘之耳。《后汉书•马援传》
吾何以传女曹哉?汪琬《传是楼记》
总的来看,古代汉语人称代词比现代汉语用的少些,主要有两个原因:一是古代汉语省略主语的地方较多,而且没有用作主语的第三人称代词;二是谦称和尊称较多,代替了人称代词。
(二)指示代词
1、近指:此、是、斯、兹等。
例:以此攻城,何城不克?《左传•齐桓公伐楚》
此谁也?《战国策•齐策四》
是鸟也,海运则将徙于南冥。《庄子•逍遥游》
是梁史也。《左传•昭公十二年》
逝者如斯夫,不舍昼夜。《论语•子罕》
挹彼注兹。《诗经•大雅•泂酌》
2、远指
①指代性强:彼
例:彼一时,此一时也。《孟子•公孙丑下》
或问子产。子曰:“惠人也。”问子西。曰:“彼哉!彼哉!”《论语•宪问》
②指代性弱:夫(不必翻译)
例:食夫稻,衣夫锦。《论语•阳货》
则夫二人者,鲁国社稷之臣也。《左传•成公十六年》
使夫往而学焉,夫亦愈知治矣。《左传•子产论尹何为邑》
吾思夫使我至此极者而弗得也。《庄子•大宗师》
乃歌夫“长铗归来”者也。《战国策•齐策四》
3、泛指:作定语或宾语:之。
例:之子于归,远送于野。《诗经•邶风•燕燕》
姜氏欲之,焉辟害?《左传•郑伯克段于鄢》
4、特指:作定语,其,译为“那个、那种”。
例:晏子立于崔氏之门外,其人曰:“死乎?”《左传•襄公二十五年》
至其时,西门豹往会之河上。《史记•西门豹治邺》
5、作定语:若。作谓语:然、尔,译为“如此、这样、那样”。
例:君子哉若人!尚德哉若人!《论语•宪问》
闻若言,莫不挥泣奋臂而欲战。《战国策•齐策六》
河东凶亦然。《孟子•梁惠王上》
木茎非能长也,所立者然也。《荀子•劝学》
相去万余里,故人心尚尔。《古诗十九首》
汝乃我家出,亦敢尔邪?《后汉书•鄧禹传》
6、焉
①指示代词,指代范围或方面,常与人物或处所有关,译为“于是”。
例:三人行,必有我师焉。《论语•述而》
陈相见许行而大悦,尽弃其学而学焉。《孟子•许行》
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉。《荀子•劝学》
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。《列子•汤问》
△“焉”字一般用在不及物动词后,“之”字一般用在及物动词后。同一动词,加“焉”和
加“之”意义也不同。
例:君何惧焉。《左传•襄公十八年》
    奈何以死惧之。《老子》
②语气词,以引起人的注意。
例:夫子言之,于我心有戚戚焉。《孟子•齐桓晋文之事》
南方有鸟焉,名曰蒙鸠。《荀子•劝学》
君以为易,其难也将至矣;君以为难,其易也将至焉。《国语•晋语》
7、诸
①之于
例:禹疏九河,瀹济漯,而注诸海。《孟子•许行》
    宋人或得玉,献诸子罕。《左传•襄公十五年》
②之乎
例:文王之囿,方七十里,有诸?《孟子•梁惠王下》
    人孰敢不听而化诸?《庄子•应帝王》
(三)疑问代词
1、指人:谁、孰(禅母)。
(1)谁:用法和现代汉语完全相同。
(2)孰:
①主要用于选择问句,但不能作宾语。
例:父与夫孰亲?《左传•桓公十五年》
    吾子与子路孰贤?《孟子•公孙丑上》
②指人时,也可以不表示选择。
例:孰可以代之?《左传•襄公三年》
    孰为夫子?《论语•子路从而后》
③指事物时,表选择。
例:脍炙与羊枣孰美?《孟子•尽心下》
天下之大孰为大?《墨子•兼爱下》
两者孰足为也?《荀子•强国》
④凝固形式:孰与,用来比较人物的高下或事情的得失,译为“何如”。
例:公之视廉将军孰与秦王?《史记•廉颇蔺相如列传》
    从天而颂之,孰与制天命而用之?《荀子•天论》
2、指事物:何、胡、曷、奚(匣母)。
(1)何:作谓语、宾语、定语、状语等,译为“什么”、“为什么”、“怎么”。
例:星坠,木鸣,国人皆恐。曰:是何也?曰:无何也。《荀子•天论》
以此攻城,何城不克?《左传•齐桓公伐楚》
夫子何哂由也?《论语•子路曽皙冉有公西华侍坐》
先生坐,何至于此?《战国策•魏策四》
弟子何久也?《史记•西门豹治邺》
(2)胡
①作状语,译为“为什么”、“怎么”。

相关话题/古代汉语