055105日语笔译
日语翻译硕士(MTI)旨在培养适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要,具有较强的语言运用能力,熟练的翻译技能和宽广的知识面,适应国家社会、经济、文化建设需要的高层次、应用型、专业性日语笔译人才。
日语翻译硕士教学采用互动研讨式、口译现场模拟式、项目翻译、专家讲座等多种教学方式。充分运用日语系丰富的实习基地优势,强调翻译实践能力的培养和翻译案例的分析,翻译实践贯穿教学全过程。学生应完成规定的课程学习,成绩合格,可申请学位论文的写作。学位论文答辩通过后按规定程序申请国务院学位委员会统一印制的MTI翻译硕士专业学位证书和学历证书。
研究方向:
01.日语笔译(文学翻译;商务翻译;会务翻译;典籍翻译)
指导教师:
董永杰、张秀敏、余弦、王颀、赵莹波、李晓光、常志斌、周萍等
考试科目:
1.101思想政治理论
2.213翻译硕士日语
3.359日语翻译基础
4.448汉语写作与百科知识
5.日汉互译(复试科目)
备注:
只招收本科毕业生。
上海大学研究生专业介绍:日语笔译
本站小编 免费考研网/2016-07-27
相关话题/翻译 日语 翻译硕士 笔译 培养
北京第二外国语学院专业介绍:英汉笔译
翻译硕士专业学位(MTI)英汉笔译方向研究生培养方案一、学科概况随着我国经济发展和改革开放的不断深入,综合国力不断增强,政治、经济、科技、文化等各方面的国际交往越来越频繁,对高层次专业翻译人才的需求日益迫切,同时对专业学科的实践性、应用性、专业化要求更为紧迫。翻译硕士专业学位(MTI)正是在这样的背 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27首都医科大学专业介绍:实用动物细胞培养技术
实用动物细胞培养技术课程简介细胞培养是细胞生物学研究方面一项十分重要的技术。近年来细胞生物学一系列主要的理论研究进展,如细胞全能性的揭示,细胞周期与调控,癌变机理与细胞衰老的研究,基因表达与调控,细胞融合以及一些细胞工程技术的建立都是与细胞培养技术分不开的。在实践方面,动物细胞培养为疫苗生产,药物研 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27北京语言大学专业介绍:翻译专业硕士(MTI)
2009年,北京语言大学翻译专业经教育部审批获口笔译硕士(MTI)学位授予权,现面向全国招生。结合北语在校学生的多国籍性质和结构特点,采用英、法等多语种同步培养以及中、外学生联合教学的模式,充分发挥中、外学生在语言、文化方面的互补优势,提高课堂语言教学质量,增强中外学生的互动学习效果。培训方式包括课 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27复旦大学研究生专业介绍:日语语言文学
日语语言文学系的前身是日语语言文学教研室,是于1971年在前校长苏步青教授的热情关怀下建立的。我校是上海最早设立日语专业的四所高校之一,至今已有三十余年的悠久历史,是中国日语教学研究会常务理事校单位。本专业率先成为文革后恢复硕士研究生招生的单位,1978年起招收研究生。1986年7月被正式批准为硕士 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27同济大学研究生专业介绍:德语笔译(专业学位)
一、专业学位点简介同济大学德语专业于1981年获得硕士学位授予权,于2006年获得博士学位授予权。本专业从70年代末便在国内率先瞄准了当时德语语言学的前沿领域德语专用语(科技德语)的研究,同时又注意结合我国德语研究的实际情况,将研究课题延伸到德汉比较、德汉互译等领域,拥有雄厚师资力量,形成了自己的特 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27同济大学研究生专业介绍:英语笔译(专业学位)
一、专业学位点简介翻译硕士专业学位的设置是为了适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型、专业性翻译专门人才。翻译硕士专业学位的英文名称为Master of Translation and Interpreting,英文缩写为MT ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27同济大学研究生专业介绍:日语语言文学
一、学科点简介本学科于2003年获得硕士学位授予权。研究范围主要包括日语语言学、日本文学、日本文化及上述三门学科的日中对比研究等领域。本学科、专业现有教授3人,副教授5人,讲师10人,近半数教师具有博士学位。近年出版学术专著、教材和译著等40余部,发表学术论文60余篇。参与国家社科九五重点规划项目( ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27华东师范大学研究生专业介绍:英语笔译
一、概况本专业于2010年开始招收翻译硕士专业学位研究生,旨在培养高层次文化类翻译专门人才,能胜任文化、教育、政经、外事、新闻等领域的跨文化交流工作。现有翻译专业教师13人,其中,教授、博导2名,副教授5名,拥有博士学位教师7名,在读博士1名,同传教师4名。教师队伍中有享受国务院特殊津贴的专家、中央 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27华东师范大学研究生专业介绍:日语语言文学
一、概况日本语言文学专业自1996年起招收硕士研究生,迄今已近30年;2011年开始招收博士研究生,2015年启动招收博士后研究人员,形成囊括本科硕士博士博士后的完整教育体系。日语系师资阵容结构完整合理,全系14名专任教师中,有教授3名、副教授6名,讲师5名;拥有博士学位者10人(东京大学、大阪大学 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27上海外国语大学研究生专业介绍:日语语言文学
所属学科门类:文学所属一级学科:外国语言文学所属院系:日本文化经济学院一.培养目标1. 热爱祖国愿为社会主义服务.具有良好的人文素养和社会责任心.广泛的知识面和强烈的探索创新精神。2. 具有较系统的日语语言文学基本知识.良好的中文和外文的口语和书面表达能力.了解一定的学术规范和准则.能够独立地从事科 ...考研专业介绍 本站小编 免费考研网 2016-07-27