2019考研《英语》长难句每日一句解析(61)

本站小编 FreeKaoyan/2018-03-09

点击查看:

  2019考研英语长难句每日一句解析(61)

  ( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第4段第1句)

  But the researchers believe that outside directors have an easier time of avoiding a blow to their reputations if they leave a firm before bad news breaks,even if a review of history shows they were on the board at the time any wrong doing occurred.

  译文:但是研究人员相信,如果外部董事在坏消息传出来之前就离开公司,他们就能较为轻松地避免声誉受损,即使在审查过往记录时发现在公司出现违法行为时他们在任。

  分析:本句的主句中,主语为the researchers,谓语是believe,宾语是由that引导的宾语从句。而该宾语从句的主语为outside directors,谓语是have,宾语是an easier time,后接介词短语由of …reputations做后置定语修饰time。该宾语从句中还嵌套了if引导的条件状语从句来修饰have发生的条件背景(从句中还含有before引导的时间状语从句),以及even if引导的让步状语从句,说明即使出现这种情况,这些外部董事也能够havean easier time。在该让步状语从句中,主语是a review of history,谓语为shows,宾语是省略了that的宾语从句,该宾语从句中的时间状语at the time…中又暗含一个省略了关系副词when的定语从句any wrongdoing occurred修饰前面的the time。本句难点在于句子结构十分复杂,各部分从句层层嵌套。

  词汇指南

  reputation [,repju'teiʃən](n.)名誉,名声(CET-4)(2005年-阅读1、2010年-阅读1、2011年-阅读2、2012年-完形、2012年-阅读3、2015年-阅读1)(re-一再,反复,put=point-思想,观点,ation-名词后缀 → “思想”能够被人一再地传颂、丰功伟绩能够被人一再地提及——即“名誉,名声”。)

  考点搭配:damage one’s reputation 破坏声誉(2012年-阅读2)


相关话题/英语