3. If you were an investor, you might be able to earn money if _______.
[A] you held the shares of DaimlerChrysler
[B] you purchased new shares when the stock market opened yesterday.
[C] you bought and sold shares at the last one or two hours before closing
[D] you didn’t trade any shares yesterday.
4. We can infer from the text that _______.
[A] The Chrysler transaction will turn to be a failure.
[B] The banks hold the loans because of Alliance Boots.
[C] Bill Gross thinks the fear is from the huge amount of money.
[D] The difficulty of borrowing leads to the shrinking prices of shares of DaimlerChrysler.
5. The writer’s attitude towards the current stock market is_______.
[A] biased
[B] objective
[C] pessimistic
[D] optimistic
篇章剖析
本篇文章是一篇说明文,介绍了美国股市昨日下跌的情况。第一段开门见山地说明了股市大跌的事实及其原因,第二、三段则进一步展开说明了股市最近的状况,影响股市的各种负面因素等。第四段用了一个具体的市场交易事例来说明股市不稳定导致的后果,并引用了经济专业分析师的评论。最后两段综述了美国各大指数以及世界各地股市的涨跌情况,引用了大量的数据。
词汇注释
tumble [`tQmbl] vi. 倒坍; 崩溃; 下跌 volatile [`vRl[tail] adj.可变的, 不稳定的
buyout [`bBi9BUt] n. 全部买下 boom [bu:m] n.繁荣
gauge [^BUdV] n. 方法, 估量, 判断 transaction [trAn`zAkF[n] n. 交易, 事务
plunge [plQndV] vi. 投入, 跳进, 陷入 pharmacy [`fB:m[si] n. 配药业, 制药业
scare [skZ[] n. 惊恐, 恐慌, 恐惧 recession [ri`seF[n] n. 经济衰退, 不景气
precondition [`pri:k[n`diF[n] n. 前提, 先决条件 takeout [`tei9aut] n. 资产外带
nonchalant [`nRnF[l[nt] adj.不关心的, 若无其事的 index [indeks] n. 指数
难句突破
The plunge came a day after the private equity firm buying Chrysler from DaimlerChrysler said it would complete the transaction for the automaker despite an inability to borrow the money in credit markets, as had been planned.
主体句式 The plunge came a day after the … firm … said …
结构分析 这是一个复杂句,主句为The plunge came,但在a day after后面的结构比较复杂。首先,buying Chrysler from DaimlerChrysler是用来修饰he private equity firm,因此后面这个长句的基本结构就是the firm said。said后面跟的是一个间接引语,这个长句的主体是it would complete the transaction for the automaker,之后的despite表示一个转折的意思,而as had been planned是用来形容borrow the money in credit markets的。
句子译文 股市大跌的前一日,从戴姆勒-克莱斯勒购买克莱斯勒企业债的这家私有证券公司声称,尽管现在从信贷市场借钱的进程不像原计划的顺利,但其仍将为这家汽车制造公司完成交易。
题目分析
1.A. 主旨题。判断文章主旨要从文章整体来把握。文章第一段就指出美国股市昨日大幅下跌,接下来的几段都在介绍下跌的状况、原因、相关因素,并且详细介绍了各个股票指数的一系列数据,最后一段又描述了世界其他地区股市情况,可见全文都是在说明美国和世界股市的现状。
2.A. 细节题。根据文章第一段第二句,“从大公司收购到普通人购买房屋等各种事情都变得更加困难”,答案显而易见。其余三个选项均与文章意思相反。
3.C. 细节题。根据文章第五段最后一句,“在昨日收盘前的一小时左右时间里,华尔街的各种主要指数在一天的狂跌之后上涨了约三分之一的幅度”,所以在最后一两个小时内进行买卖的投资者有可能会获利。
4.D. 推理题。根绝文章第四段第一、二句话谈到借钱不顺利,银行不愿意贷款等情况,因此导致了克莱斯勒收购案进展受到了一定的阻碍。这一消息的结果影响到了公司的股价,紧接着第三句话就是谈到了戴姆勒-克莱斯勒股票价格的下跌。可见两者之间是有因果联系的。
5.B. 态度题。作者的态度可以通过材料的选择和措辞来判断。纵观全文,作者基本上都在描述事实和引用各种数据、言论,并没有发表自己的看法。可见,作者对于股市现状的态度是非常客观的。