seek celebrity charm 追求明星效应

　　successfully play to the gallery 成功地迎合低级趣味，讨好观众

　　be careful about which program one wants to watch and which program one doesn’t 谨慎决定自己要看什么节目，不看什么节目

　　be both instructive and entertaining 既有教益又有娱乐性

　　play a posive/negative role in the life 在生活中起积极/消极作用

　　depend on what a person’s life-style is 取决于个人生活方式

　　occupy one’s spare time 占据业余时间

　　seldom think of the effect the program/show will have on sb. 很少考虑节目对某人的影响

　　Television itself is neither good nor bad. 电视本身无所谓好或坏。

　　watch rubbishy commercials 看低劣的电视广告

　　escape from the boredom of daily life 逃离乏味的日常生活

　　culture shock 文化冲击

　　experience a different culture 体验不同的文化

　　get into touch with other cultures 接触其他文化

　　immerse oneself in different cultures 深入了解不同的文化

　　know how people live in defferent parts of the world 了解世界其他地方人们如何生活

　　truly expand one’s mind 真正开阔眼界

　　widen/broaden/expand one’s mind 使心胸开阔

　　cultivate one’s tastes and relax 陶冶情操并休闲放松

　　far away from modern civilization 远离现代文明

　　It is not the fashion to do … 现在不时兴…

　　be too busy to find time to pursue a hobby 忙得无暇从事业余爱好活动

　　take hobbies to develop new interests 从事业余爱好活动以发展新的兴趣

　　六 医药、健康类

　　cultivate/develop healthy habits in daily life 在日常生活中培养健康的习惯

　　form good living habits and reform the bad ones 养成良好的生活习惯并摒弃坏的习惯

　　live a healthy and productive life 生活健康向上

　　Ads are not a good source of health care advice. 对广告做得保健宣传不能太相信。

　　have to adapt to environment declines 不得不适应恶化的环境

　　improve the health of the people 提高人民健康水平

　　七 自然与环境

　　accept the need for conservation of natural resources 认识到保护自然资源的必要

　　accept the need for conservation of wildlife resources 认识到保护野生动物的必要

　　be graceful for the benefits which nature has so 感谢大自然对我们的慷慨恩赐

　　follow the inexorable law of nature 遵循大自然的必然规律

　　the problems of the world water resources 世界水资源问题

　　limitable/limited resources 有限的资源

　　make full use of our nature conditions 最大限度地利用我们的自然条件

　　put particular emphasis on the preservation of natural resources 重视保护自然资源

　　the effect of physical environment upon man’s life 自然环境对人类生活的影响

　　utilize all available resources/put all available resources to use 利用一切可能的资源

　　bring unnecessary destruction to natural resources 对自然资源造成不必要的破坏

　　violate the rules of nature 违反自然规律

　　A great tidal wave swept the coast. 强大的海啸席卷沿海地区。