阿根廷口语俚语:Laburoyfranco

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-17

  Laburo y franco (工作和休假)

  LABURO

  在阿根廷,常常可以听到或见到laburo这个单词,但在西汉字典里却查不到!
  因为这是一个从意大利语采用的词。意为trabajo(工作)。
  laburo是名词。相应的动词是laburar。

  例句:
  Este es un buen laburo. 这是一份好工作。
  Mi hermano consiguió laburo. 我哥哥(弟弟)找到工作了。
  Andá a laburar! 去干活吧!
  Cuando salí del colegio fui a laburar a un negocio de instrumentos musicales. 我从学校出来后去了一家乐器店工作。

  FRANCO

  franco这个词也是很常用的,意为休假日,休息日。

  例如在公共汽车上,常常可以听到两个司机的唯一话题就是他们的下一个franco是什么时候!

  例句:
  Mañana tengo franco. 明天我休假。
  Ella tiene franco los sábados. 她星期六不上班。


相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19