taking in charge接受监管

　　immediate shipment立即装运

　　prompt shipment 即期装运

　　shipment as soon as possible尽快装运

　　port of shipment装运港

　　port of destination 目的港

　　CIF ，optional Hamburg/Rotterdam CIF伦敦选择港汉堡或鹿特丹

　　partial shipment分批装运

　　shipment by instalments分批装运

　　shipment during March/June in four equal monthly lots 3至6月分四批每月平均装运

　　transhipment转运

　　transhipment to be allowed允许转运

　　partial shipment to be prohibited禁止分批装运

　　advice of shipment 装运通知

　　running days连续日

　　consecutive days 连续日

　　weather working days of 24 hours累计24小时好天气工作日

　　sundays and holidays excepted星期日和节假日除外

　　not to count unless used(节假日)不用不算，用了要算

　　not to count even used(节假日)用了也不算

　　CQD，(to load/discharge in)customary quick dispatch港口习惯速度尽快装卸

　　N/R，notice of readiness装卸准备就绪通知书

　　demurrage滞期费

　　dispatch money速遣费

　　OCP，overland common points(美国)内陆地区

　　ocean bill of lading海运提单

　　shipper托运人

　　consignee收货人

　　assigns受让人

　　notify通知

　　voyage航次

　　freight prepaid运费已付

　　freight to collect运费到付

　　Hague Rules海牙规则

　　Visby Rules维斯比规则

　　Humburg Rules汉堡规则

　　on board B/L已装船提单

　　shipped B/L已装船提单

　　received for shipped B/L备运提单

　　clean B/L清洁提单

　　unclean B/L不清洁提单

　　foul B/L不清洁提单

　　straight B/L记名提单

　　bearer B/L不记名提单

　　order B/L指示提单

　　direct B/L直达提单

　　transshipment B/L转船提单

　　through B/L联运提单

　　liner B/L班轮提单

　　charter party B/L租船提单