法语指导:法语阅读-交货

网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-07

Le patron: Monsieur Théophile, ces commandes(订单) sont toutes urgentes. 
Croyez-vous que nous puissions les satisfaire avant la fin du mois? 

M. Théophile: Je crois que nous pouvons....Non, non, pardon, je ne crois pas que nous puissions les satisfaire. 

Le patron: Vous le croyez, ou vous ne le croyez pas ? 

M. Théophile. C’est -à-dire que(就是说)... Non,  je ne le crois pas. Et même je crains bien que nous soyons déjà en retard. Il y a trop de commandes à cette époque de l’année. Le patron. Alors que proposez -vous(建议) ? Je ne veux pas que les clients attendent. 

M. Théophile: Ce que je propose? Eh bien...Peut-être... Voilà! J’aimerais que nous ayons quelqu’ un pour nous aider(帮助).  

Le patron. Je doute que ça aille mieux(奏效), mais on peut essayer(尝试). 

相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19