外贸指导:業務マニュアル 言葉づかい(2)

网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-07



【要望を依頼形や相談形にする】

・営業車をもう一台買ってください。
(営業車をもう一台買っていただけませんでしょうかね。)

・縦書きを横書きにしてほしい。
(横書きにしたほうがいいと思いますが、どうでしょうか。)

2.プラス一言の効果
人に話しかけるときや用件に入るとき、一言前置きをすることがある。例えば「失礼ですが」とか「いまお時間よろしいでしょうか」などというように、いきなり話に入らないで前置きをしてから本論に入るとスムースに話せるものである。このメリットを、あいさつ、詫びる、断る、依頼する、承諾する、感謝する、などのことばにも付け加えて応用してみよう。一段と心がこもった言い方になる。

【あいさつ】

・おはようございます。
(おはようございます、いいお天気になりましたね。)
(おはようございます、昨日はお疲れさまでした。)
・いらっしゃいませ。
(いらっしゃいませ、いつもお世話になっております。)
・失礼いたします。
(申し訳ございませんが、お先に失礼いたします。)

【詫びる】

・申し訳ございません。
(不行き届きで、栅松辘吩Uございません。)
(さっそく調べましてご返事いたします。申し訳ございません。)
(うっかりしておりました、栅松辘吩Uございません。)

【断る】

・お断りいたします。
(あいにくでございますが・・・)
(栅松辘筏ⅳ菠摔い韦扦工?#12539;・・)
(大変勝手ではございますが、・・・)
(恐縮でございますが、・・・)
(せっかくでございますが、・・・)

【依頼する】

・よろしくお願いいたします。
(お仕事中またはご多忙中申し訳ございませんが、・・・)
(お手数をおかけいたしますが、・・・)
(ご無理なことをお願いして恐縮ですが、・・・)
(さっそくで申し訳ございませんが、・・・)
(厚かましいお願いで恐縮ですが、・・・)

相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19