海运词汇(较全,全英文注释)(6)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-07
Fresh Air Exchange (FAE)
The fresh air exchange system on a reefer removes harmful gases from reefers carrying sensitive perishable commodities. The fresh air vent is located on the reefer machinery end of the container. The fresh air vent is adjustable to accommodate a variety of cargo and chilled load operating conditions. The fresh air vent should be tightly closed when carrying frozen cargo.
Full Cellular Ship
A ship fitted for container carriage in all available space. The ship is fitted with vertical cells for container placement both below and above deck. No provisions are available for cargo other than containers.
Fumigation
Treatment with a pesticide active ingredient that is a gas under treatment conditions.
G.R.I.
General Rate Increase
GATT
General Agreement on Tariff and Trade. An international multilateral agreement embodying a code of practice for fair trading in international commerce.
General Average
General average is an unwritten, non-statutory, international maritime law which is universally recognized and applied. It is founded on the principle that vessel and goods are parties to the same venture and share exposure to the same perils, which may require sacrifice or the incurring of extraordinary expense on the part of one for the benefit of the whole venture.
Genset (Generator Set)
A portable power generator, which converts fuel into electrical power by mechanical means, and from which a reefer draws power. A clip-on generator set is mounted to the front of the refrigeration unit. An underslung generator set is mounted to the chassis upon which the reefer is mounted for handling and transport. The underslung generator set can be either side-mounted or center-mounted on the chassis.
Gooseneck
The front rails of the chassis that raise above the plane of the chassis and engage in the tunnel of a container.
Gross Tonnage
Applies to vessels, not to cargo. Determined by dividing by 100 the contents, in cubic feet, of the vessel's closed-in spaces. A vessel ton is 100 cubic feet.
Gross Weight
Entire weight of goods, packaging and container, ready for shipment.
Hague Rules
1924 International Convention on Carriage of Goods by Sea. These rules govern liability for loss or damage to goods carried by sea under a bill of lading.
Hague-Visby Rules
1968 Revision of Hague Rules.
Hamburg Rules
In March 1978 an international conference in Hamburg adopted a new set of rules (The Hamburg Rules), which radically alter the liability which shipowners have to bear for loss or damage to goods in the courts of those nations where the rules apply.
Harmonized Commodity Description and Coding System
A multi-purpose international goods-classification for manufacturers. Transporters, exporters, importers, customs officials, statisticians, and others in classifying goods moving in international trade under a single commodity code. Developed under the auspices of the Customs Cooperations Council (CCC), an international customs organization in Brussels, this code is a hierarchically structured product nomenclature containing approximately 5,000 headings and subheadings describing the articles moving in international trade. It is organized into 99 chapters arranged in 22 sections. Sections encompass an industry [ (e.g., Section XI, Textiles and Textile Articles); chapters encompass the various materials and products of the industry (e.g.: Chapter 50, Silk; Chapter 55, Manmade Staple Fibres; Chapter 57, Carpets).] The basic code contains four-digit headings and six-digit subheadings. (The U.S. will add digits for tariff and statistical purposes. In the U.S. duty rates will be the 8-digit level; statistical suffixes will be at the 10-digit level. The Harmonized System (HS) is scheduled to supplant the current U.S. tariff schedule (TSUSA) in January 1988.)
Hatch
The opening in the deck of a vessel; gives access to the cargo hold.
