DON BRADLEY: Let' s meet in the hotel lobby.
堂．布拉德利：我们在宾馆大堂见。
DON BRADLEY: Let' s meet in the hotel lobby.
堂．布拉德利：我们在宾馆大堂见。 MR. SAKAI: Fine. MR. SAKAI: Fine. 酒井先生：好的。 KATE MCKENNA: Would you excuse me? KATE MCKENNA: Would you excuse me? 凯特．麦凯纳：抱歉，能打扰一下吗？ I must just have a quick word with George before he goes. I must just have a quick word with George before he goes. 乔治走之前，我要跟他说两句，很快的。 George, thank you very much for coming. George, thank you very much for coming. 乔治，谢谢你的光临。 I hope you think it was worth it. I hope you think it was worth it. 希望你觉得没有白来。 US SALES AGENT: Kate, it has been a great presentation and a great evening.
酒井先生：好的。
凯特．麦凯纳：抱歉，能打扰一下吗？
乔治走之前，我要跟他说两句，很快的。
乔治，谢谢你的光临。
希望你觉得没有白来。
美国销售代理：凯特，这场演示和会议都很棒。
