KATE MCKENNA: You know Mr. Sakai is coming at ten o' clock, don' t you, Jenny?
凯特．麦凯纳：詹妮，酒井先生10点钟要来，你知道吗？
KATE MCKENNA: You know Mr. Sakai is coming at ten o' clock, don' t you, Jenny?
凯特．麦凯纳：詹妮，酒井先生10点钟要来，你知道吗？ JENNY ROSS: Yes, I do. It' s an important meeting, isn' t it? JENNY ROSS: Yes, I do. It' s an important meeting, isn' t it? 詹妮．罗斯：是的，我知道。这次会议很重要，是吗？ KATE MCKENNA: And the slides are ready, aren' t they? KATE MCKENNA: And the slides are ready, aren' t they? 凯特．麦凯纳：幻灯片已经准备好了，对吗？ JENNY ROSS: Yes, they are. JENNY ROSS: Yes, they are. 詹妮．罗斯：是的，准备好了。 KATE MCKENNA: And you have checked the monitor, haven' t you? KATE MCKENNA: And you have checked the monitor, haven' t you? 凯特．麦凯纳：你也检查过显示器，对吧？ JENNY ROSS: Yes, Kate, I have. JENNY ROSS: Yes, Kate, I have. 詹妮．罗斯：是的， 凯特，我已经检查过了。 KATE MCKENNA: Sorry, Jenny, it really is very important. KATE MCKENNA: Sorry, Jenny, it really is very important. 凯特．麦凯纳：詹妮，不好意思，不过这次会议真是太重要了。 DON BRADLEY: Good morning! DON BRADLEY: Good morning! 堂．布拉德利：早上好! JENNY ROSS: Hello, Don. JENNY ROSS: Hello, Don. 詹妮．罗斯：你好， 堂。 DON BRADLEY: Is everything ready for the big day? DON BRADLEY: Is everything ready for the big day? 堂．布拉德利：这可是个大日子，都准备好了吗？ JENNY ROSS: I think so. JENNY ROSS: I think so. 詹妮．罗斯：我想是的。 KATE MCKENNA: Don, I' m worried about the last part of the presentation. Can we talk?
詹妮．罗斯：是的，我知道。这次会议很重要，是吗？
凯特．麦凯纳：幻灯片已经准备好了，对吗？
詹妮．罗斯：是的，准备好了。
凯特．麦凯纳：你也检查过显示器，对吧？
詹妮．罗斯：是的， 凯特，我已经检查过了。
凯特．麦凯纳：詹妮，不好意思，不过这次会议真是太重要了。
堂．布拉德利：早上好!
詹妮．罗斯：你好， 堂。
堂．布拉德利：这可是个大日子，都准备好了吗？
詹妮．罗斯：我想是的。
凯特．麦凯纳：堂， 我对演示的最后一部分有点担心。我们能谈谈吗？
