Institute War Clauses协会战争险条款
Institute Strikes Clauses协会罢工险条款
Malicious Damage Clauses恶意损害险条款
overland transportation risks陆运险
overland transportation all risks陆运一切险
air transportation risks航空运输险
air transportation all risks航空运输一切险
parcel post risks邮包险
parcel post all risks邮包一切险
insurance policy保险单
insured被保险人
premium保险费
六、货物的价格
money of account计价货币
money of payment支付货币
commission佣金
discount折扣
allowance 折扣
quantity discount数量折扣
special discount特别折扣
turnover bonus年终回扣
七、货款的收付
bill of exchange汇票
draft汇票
promissory note本票
cheque 支票
check支票
drawee受票人
payer付款人
payee受款人
banker's draft银行汇票
commercial draft商业汇票
clean bill光票
documentary bill跟单汇票
sight draft即期汇票
time draft远期汇票
usance draft远期汇票
at×× days after sight见票后××天付款
at××days after date出票后××天付款
at ×× days after date of B／L提单签发日后××天付款
fixed date指定日付款
issue出票
pay to the order of付给指定人
pay to bearer付给持票人
presentation提示
acceptance承兑
endorsement 背书
negotiable instrument流通工具
endorsee被背书人
dishonour拒付
dishonour by non-acceptance拒绝承兑
protest拒付证书
right of recourse追索权
notary public法定公证人
remittance汇付
collection托收
beneficiary收款人
remitter汇款人
remitting bank汇出行，托收银行
collecting bank代收银行
presenting bank提示银行
paying bank汇人行
M／T，mail transfer信汇
T／T，telegraphic transfer 电汇
remittance by banker's demand draft票汇
open account transaction赊账业务
financial documents金融单据
commercial documents商业单据
principal委托人
clean collection光票托收
documentary collection跟单托收
D／P，document against payment付款交单
D／A，document against acceptance承兑交单
D／P at sight即期付款交单
D／P after sight远期付款交单
trust receipt信托收据
IVC，letter of credit信用证
applicant开证申请人
opening bank开证行
issuing bank开证行
advising bank通知行
notifying bank通知行
negotiating bank议付行
paying bank付款银行
drawee bank付款银行
confirming bank保兑银行
reimbursement bank偿付银行
reimbursement agent偿付代理人
transferee受让人
to open by airmail信开本
to open by cable电开本
brief cable简电本
full cable全电本
full details to follow详情后告
SWIFT．Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication全球银行金融电讯
协会
undertaking clause承诺条款
documentary credit跟单信用证
clean credit光票信用证
irrevocable L／C不可撤销信用证
confirmed L／C保兑信用证
sight payment credit即期付款信用证
deferred payment credit延期付款信用证
acceptance credit承兑信用证
negotiatiorl credit议付信用证
open negotiation credit公开议付信用证
freely negotiation credit公开议付信用证
restricted negotiation credit限制议付信用证
transferable credit可转让信用证
divisible credit可分割信用证
fractionable credit可分开信用证
assignable credit可让渡信用证
transmissible credit可转移信用证
revolving credit循环信用证
reciprocal credit对开信用证
back to back credit对背信用证
anticipatory L／C预支信用证
standby L／C备用信用证
commercial Paper L／C商业票据信用证
guarantee L／C担保信用证
L／G，letter of guarantee保函
demand guarantee见索即付保函
unconditional L／G无条件保函
guarantor担保人
counter guarantor反担保人
performance guarantee履约保函
repayment guarantee还款保函
八、商检
commodity inspection商检
shipping quality and wei曲t装运港检验，即离岸品质和离岸重量
landed quality and wei曲t 目的港检验，即到岸品质和到岸重量
shipping weight and landed quality离岸重量和到岸品质检验
authentic surveyor公证行
sworn measurer宣誓衡量人
FDA美国食品药物管理局
Underwriter's Laboratory担保人实验室
Lloyd's Surveyor劳氏公证行
SGS．Societe Generale de Surveillance S．A． 瑞士日内瓦通用鉴定公司
inspection certificate商检证书
inspection certificate of quality品质检验证书
inspection certificate of quantity数量检验证书
inspection certificate of weight重量检验证书
