Now, go through the text quickly and answer the questions.
HAWAII What price paradise? Less than you could possibly imagine on this incredible value holiday with Page & Moy, the UKs No 1your operator to Hawaii. You can enjoy three weeks for the price of two at the Outrigger Village Hotel for just 899 during November or 939 in October. The Polynesians call Hawaii "paradise on earth". Youll soon see why, whilst enjoying the facilities of the Outrigger Village Hotel including pool, bars, restaurant and shopping arcade, and just a five minute walk from the legendary Waikiki beach. Life can be as busy or as relaxing as you like —— we can even help you create your own itinerary of excursions to the other islands, each stunningly beautiful but very different. To start your holiday you can choose a 2 night stay in San Francisco, Los Angeles or Las Vegas absolutely free. Join us in the tropical paradise of Hawaii —— 2 weeks from an unrepeatable price of 899 with a 3rd week free.
THE PRICE INCLUDES 2 nights in San Francisco, Los Angeles or Las Vegas. Scheduled flights from London/ Manchester/ Birmingham. Transfers between airport and hotels (except Las Vegas). 14 nights accommodation in Hawaii —— 3rd week free. Traditional Lei greeting. Services of experienced local travel representatives. Free travel bag. Holiday Delay Insurance.
35. According to the holiday advertisement, '939 is for a ______
A) two-week holiday in October.
B) two-week holiday in November.
C) three-week holiday in November.
D) three-week holiday in October.
PART IV TRANSLATION
SECTION A CHINESE TO ENGLISH:
Translation the following underlined part of the text into English. Write your translation on ANSWER SHEET THREE.
来美国求学的中国学生与其他亚裔学生一样，大多非常刻苦勤奋，周末也往往会抽出一天甚至两天的时间去实验室加班，因而比起美国学生来，成果出得较多。我的导师是亚裔人，嗜烟好酒，脾气暴躁。但他十分欣赏亚裔学生勤奋与扎实的基础知识，也特别了解亚裔学生的心理。因此，在他实验室所招的学生中，除有一名来自德国外，其余五位均是亚裔学生。他干脆在实验室的门上贴一醒目招牌：“本室助研必须每周工作七天，早10时至晚12时，工作时间必须全力以赴。”这位导师的严格及苛刻是全校有名的，在我所呆的3年半中，共有14位学生被招进他的实验室，最后博士毕业的只剩下5人。1990年夏天，我不顾别人劝阻，硬着头皮接受了导师的资助，从此开始了艰难的求学旅程。
