Dr. Lee/'s office.李医生诊所。

Hello, I have a bad headache.喂，我的头痛得很厉害。

I/'d like to see the doctor at the earliest possible time.我想尽快看医生。

May I make an appointment now? 现在可以预约门诊吗？

Yes, but Dr. Lee/'s schedule is full for today. How about 9:00 tonight? 可以，不过李医生今天的时间排满了。今晚9点好吗？

That/'s fine. I think I can wait till then.好的，我想我可以等到那时候。

May I have your name and number, please? 请问你的姓名和电话号码？

The name is Wang, and the number is 363-1127.我姓王，电话是363-1127。

Thank you, Mr. Wang. See you later.谢谢您，王先生。再见！

Dr. Tyler/'s office. Good morning.早上好，泰勒医务所。

Good moring. This is Huang Feng.早上好，我叫黄凤。

Are you sick? 你病了吗？

Yes, I have a terrible cold.是的，我得了重感冒。

Have you been here to see Dr. Tyler before? 你曾来过泰勒医务所看过医生吗？

No. This is my first visit.没有。这是第一次。

Just a moment, I/'ll ask him.稍等，我问一下他。

Yes, he makes house calls, but the doctor has an opening only after 2:00 p.m.好，他愿出诊，但他在下午2点后才有空。

That/'ll be fine.好吧！

I/'ll try to squeeze you at 2:30 p.m.你来如何？我会在下午2点半挤出时间的。

Thank you. The address is No.44 Changning Road.谢谢你，地址是长宁路19号。

And my phone number is 797-7963.我的电话是797-7963。

Would two o/'clock be acceptable? 两点钟合适吗？

Does two o/'clock sound alright? 两点钟好吗？

I/'d like to set up a doctor/'s appointment as soon as possible.我想尽快预约门诊。

Can I set it up now? 现在可以预约吗？