巧学语法 (五)
代词
男∶好的,你学习了动词、名词、代词,还有诸如形容词、副词和介词之类的修饰词。
女∶这半小时我们将讨论代词以及人们将其混淆的一些有趣的事。说到代词,这里要提到两条基本的原则。第一条和哪些代词适合替代它要代替的名词有关,这和动词的统一原则是一样的。
男∶关于代词我们将讨论的另一个方面就是许多代词具有欺骗性,它们听起来是复数但事实上它们是单数的,偶尔是相反的情形。
女∶因此让我们先来看看第一条原则:与先行词保持一致。
男∶嗯……什么是先行词?
女∶问得好!意指先前出现过的词,这里是指代词要替代的词。例如∶在“Tony wants a cigar and he is going to go out and find one”一句中,代词是“he”,它的先行词也就是被它替代的词是“Tony”。
男∶在与先行词打交道时要记住三条基本原则。第一条:代词一定要与先行词的性别统一。
女∶女人用“she”或者“her”,而男人通常用“he”或“him”。
男∶第二条原则:代词必须要与先行词的人称统一。
女∶也就是说,第一人称用“I”、“me”或“we”,第二人称用“you”,第三人称则用“he”、“she”、“they”等等。
男∶第三条:代词必须与先行词的数保持一致。
女∶是的。如果你要替代一个以上的人或物,就得用一个复数代词,例如“they”,单数则要用一些类似于“it ”、“he”或“she”的词。
男∶这里有一个例子:“Although the average rock musician owns many pieces of sophisticated, expensive equipment, they still don誸 play with the virtuosity of most classical players.”
女∶很难听出有什么问题,因为代词离它的先行词太远了。问问你自己∶“Who doesn誸 play with the virtuosity of most classical players?”
男∶“The average rock musician.” 啊哈,我明白了,那是个单数名词。
女∶正确,但是在你说的那句话中,你用了很多复数名词,这些词都不是代词的先行词。因此等到你要替代它的时候,你便忘了使用单数代词“she”。
男∶She?
女∶琼·杰特,克里斯·海因,麦当娜,帕特·贝内特。
男∶帕特·贝内特?难道你举的例子就没有个范围吗?
女∶注意了,帕特·贝内特成为演艺界最红的摇滚女星已很久了。
男∶你真是一个走极端的女人。不管代词是阴性还是阳性都必须是单数的,因为先行词“the average rock musician”是单数的。
女∶另外,因为先行词是第三人称单数,也就是说我们谈论的既不是“I右膊皇恰皔ou”,而是“he”或者“she”,在这句话中用第一人称或第二人称都是不正确的。
男∶就像我们在动词那一章解决问题的方法一样,只要把需要保持一致的两个单词之间的内容略去,把两个词合到一起,我们就能避免这类错误。
女∶一旦两词之间没有距离,就不难听出它们是否一致了。听:“Although the average rock musician owns...they still don誸 play.”
男∶现在你能明白地说∶“那是不对的,显然这个代词应该是‘he’或者‘she’。”
女∶再举几个常见的错误例子:“Steve and Robert went to the store and he bought some ginseng.”问题在哪儿?正如我们在动词一章学到的,连词“and”把两个单数主语变成一个复数主语,而第三人称代词的复数形式是“they”。
男∶但是如果他们当中只有一个人买了人参呢?你是不是在说不管怎样都要用一个复数代词呢?
女∶不是的,如果你想表明他们中实际上只有一个人买了人参,你就得说:“one of them”。如果你要进一步说明是谁,则你只需要讲出哪一个,“Steve”还是“Robert”就可以了。
男∶再强调一遍,这三条原则都是基本原则,代词在数、性和人称上都必须与它要替代的词保持一致。
女∶不过人们对代词的认识还存在其它一些偏见,这也是大多数人更容易犯错误的地方。大家知道,动词的主语是指发出动词所表示的那个动作的事物。
男∶动词的宾语则是承受这个动作的事物。譬如在“Christie walked the runway.”一句中,“Christie”是主语,是她在进行“walk”这个动作,而“runway”是这个动作的宾语,是“runway”承受着“walking”这个动作,这是怎样一种“walk”呀!
女∶她好厉害呀!
男∶如果你相信那就不仅仅只是用这个词来形容了。这一点很重要,因为依据代词是替代句中的主语还是宾语的不同,所用的词也不同。
女∶是的,当代词指代“Chris-tie”作主语时,它是“she”,“She walks the runway”。如果她作宾语,则我们只得用代词的宾格“her”。
1) modifier [5mCdifaiE] n. 修饰语,修饰成分
2) deceptive [di5septiv] a. 欺骗性的
3) vice versa 反之亦然,反过来也是这样
4) antecedent [9Enti5si:dEnt] n. 先行词,先辈
5) gender [5dVendE] n. 性
6) virtuosity [9vE:tju5Csiti] n. 艺术鉴别力
7) ginseng [5dVinseN] n. 人参
8) clarify [5klArirai] v. 澄清,阐明
9) fierce [fiEs] a. 残忍的,凶猛的
10) differ [5difE] v. 不一致,不同
