英语口语:职务中“总”的英语译法

网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-12

  1、用chief或-in-chief 
  Chief Accountant总会计师
  Chief Architect总建筑师
  Chief Designer总设计师
  Chief Editor;Editor-in-Chief总编辑
  Chief Engineer;Engineer-in-Chief总工程师
  Chief of General Affairs总务主任
  Chief of the General Staff总参谋长
  Commander-in-Chief总司令
  2、用general或-general
  General Accountant总会计师
  General Agent总代理商
  General Consul总领事
  General Designer总设计师
  General Dispatch Officer总调度员
  General Manager总经理
  General Secretary;Secretary-General总书记总干事
  General Store Supervisor总务管理员
  Auditor-General总稽查
  Consul-General总领事
  Director-General总干事
  3、用专门的词来表示
  Chairman;President总裁
  Controller总监总管
  Dean of General Affairs总务长
  Governor总督
  Head Clerk总管(商家)
  President总统
  Prime Minister;Premier总理

相关话题/

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19