サブライセンス      轉授使用許可，分譲專利権      
し      ＣＤ－ＲＯＭ      只讀光盤      光(石喋-ﾛ)片／唯読光(石喋-ﾛ)片記憶体
     ジェプソンタイプクレーム      杰普遜権項      
     識別カード            識別KA
     識別番号            識別編号
     識別ラベル            識別貼紙
     自然法則      自然法則      
     実施      使用，實施      
     実施例      実施法案      
     実体審査      實質審査，實審      
     実用新案      實用新型      
     実用新案件      實用新型專利権      
     実用性      實用性      
     従業者      工作人員／員工      
     出願      申請      
     出願公開      （專利）申請公布      
     出願包袋      申請档案袋      
     上位概念      上位概念      
     承継      継承      
     商号      商号      
     使用者      雇主，企業      
     上申書      呈報書      
     商標使用許可契約      商標使用許可合同      
     消滅      終止      
     書誌的事項      著録事項      
     書面出願      書面申請      書面申請
     所有者      所有人／所有者      
     私利で不正をはたらく      徇私舞弊      
     侵害      侵犯，侵害      
     侵害行為      侵権      
     侵害者      侵権人      
     新願      新申請，首次申請      
     新規性      新穎性      
     審決      復審决定      
     親告      本人申告      
     審査      審査      
     申請人登録      申請人登記      申請人登記
     申請人登録マスタ            申請人登記主档
     審判      審判，復審      
     審判官      復審官      
     進歩性      進歩性，創造性      
     審理      審理      
す      図面      附圖      圖式
せ      請求項      権利要求書上的項目      
     責任者      責任人員／負責人      
     先願主義      先申請原則      
     先行技術      先行技術，已有技術，背景技術      
     専用権      独占権      
     専用実施権      独占實施権      
そ      争議      争議      
     創作者      設計人      
     喪失      喪失      
     遡及しない      不具有追溯力      
     粗製濫造      粗制濫造      
     存続期間      期限      
た      対等の原則      對等原則      
     多項性      多項権利制      
     ダブルパテント      重復專利      
     ＷＰＩ      国際專利索引      
     たまごっち      電子寵物／電子鷄      電腦寵物
ち      置換可能性      可替換性      
     知的活動      智力活動／腦力活動      
     知的財産権      知識財富，知識産権      智慧財産権
     知的成果物      智力成果      
     着想      主意      
     調査      検索，調査      
     調停      調解，調停      
     著作権      著作権，版権      
     著作物      作品      
つ      追加      増補／追加      
     通常実施権      一般實施権      
     通常の居所      経常居所      
     ＤＤＸ－Ｐ→パケット交換網      
て      データエントリー      数据録入      資料輸入
     データファイル      数据文件      資料档
     データベース      数拠庫      資料庫
     テキストファイル      文本文件      本文档
     デジタル      数字      数位
     デジタル回線      数字線路      数位線路
     手数料      費用／手續費      
     デッドコピー      倣造品      
     電子情報処理組織使用届            電子訊息処理系統使用申報
     転得      受譲      
と      当業者      同行普通技術人員      当業者
     答弁      陳述意見，答辯      
     謄本      副本      
     盗用      假冒      
     登録      注册      
     登録許可      核准注册      
     登録原簿      （專利権）登記簿      
     特許      （發明）專利      
     特許記号      專利標記      
     特許強制実施権      專利強制實施権      
     特許表示      專利的標記      
     特許権      專利権      
     特許権者      專利権所有人      
     特許実施許諾      專利許可      
     特許出願      專利申請      
     特許番号      專利編号      
     取り消し      撤銷      
     取り下げ      撤回      
     取り締まり      管制      
     ＴＲＩＰＳ      関于知識財産権所渉及面的協定      
     トレードシークレット      商業秘密      
に      入出力装置      輸出輸入装置      輸入輸出装置
ね      年金      年費      
の      ノウハウ      技術訣竅