「ごつい身体」 

　　2无粋である。垢ぬけしていなく野暮である。 

　　ご＾っ＾つー「副」 

　　～こ＾っちゃ「惯用」 （「ことぢゃ」の変化）ことである。ことだ。    

　　ごっち＾ゃ＾「名」 いろいろのものが无秩序に入りまじって混乱しているさま。ごった。 

　　こ＾まい　こんまい「形」 ？こまかい（细） 

　　さ行 

　　ささ＾か＾と＾ん＾ぼ＾り＾「名」 さかとんぼり？さかとんぼ（逆蜻蛉） 

　　さかとんぼ头を下にし、足が上になる状态.また、そうすること。さかさまになること。さかとんぶり。さかとんぼり。「さかとんぼを打つ」 

　　さゆ＾「名」 何もまぜないで饮む汤。 

　　さら＾「名」 手の加わっていないさま。未使用であたらしいさま。また、そのものしし＾ば＾く＾「动」 鞭（むち）や细い棒などで强くたたく。细い棒やひもなどを强くうち振る。 

　　しぶち＾ん「名」 自分の金品を出しおしみする人、けちな人をいう俗语.しわん坊じべた＾「名」 ？ じめん（地面） 

　　し＾ま＾う＾「动」 1やり终える。しとげる。 

　　2终わりにする。なくす。 

　　3入れ纳める。始末する。置くべき场所へかたづける。    

　　し＾もた「连语」 

　　し＾も＾ば＾れ＾「名」（霜肿れ） ？しもやけ（霜焼） 

　　し＾ゃ＾ー＾ない「连语」 

　　しんど＾い「形」 （「しんど」の形容词化か）つらい。苦しい。大仪だ。难仪だ。しんろい。 

　　すすう＾どん「名」 うどんだけを丼に入れて汁をかけたもの。种（たね）を入れないうどん。かけうどん。 

　　ずぼら「名」 おこなうべきことや守るべきことをしなかったりおろそかにして、だらしないこと。 

　　行动？态度にしまりがないさま。放縦.ずべら。 

　　せせ＾せ＾く＾る＾「动」 

　　せ＾た＾ら＾う＾「动」 背を曲げて物を负う。背负う。 

　　せ＾ん＾ど＾「副」 

　　せんまつ＾「名」（千松） 浄瑠璃「伽罗先代萩（めいぼくせんだいはぎ）」の千松のせりふに「侍の子といふものは<略>お腹がすいてもひもじうはない」とあるところから）空腹であること。また、その人。 

　　そそ＾や「惯用」 

　　た行 

　　たたける＾「动」　 1十分にその状态になる。①日が高く昇り、日盛りになる。＊源氏�/夕顔「日たくるほどに、起き给ひて」②季节の盛りになる。「春がたける」③年齢が长じる。年顷になる。 

　　2盛りの状态、时期を过ぎる。①日や月などが倾く。②季节が、その盛りを过ぎる。その季节が终わりに近づく。③老齢になる。年をとる。 

　　ちち＾っこい「形」 ？ちいさい（小） 

　　ちょか＾「名」 あわてふためくこと。じっとしていないさま。また、その人。 

　　ちょぼちょぼ＾「名」 1量や程度が少ないさまを表す语.ちょびちょびつつ＾く＾ぼ＾る＾「动」 

　　てでぼち＾ん「名」 

　　～てん「助」 

　　てんかす＾「名」 天ぷらを扬げたかす。あげだまで＾ん＾ぼ＾「名」 できもの。肿物。こぶと    

　　～と＾く＾「助」 

　　ど＾つ＾く＾「动」 （「ど」は接头语.「どつく」とも）？どうづくとれとれ＾「名」 

　　ど＾ん＾く＾さ^い「形」 1まだるっこい。のろくさい。また、ばからしい。まがぬけている。 

　　ど＾んならん 

　　な行 

　　なな＾お＾す＾「动」（直す） 14近世、関西地方で、「しまう」ことをいう。 

　　な＾まぶし「名」（生节） 鲣节のまだ干ききっていないもの。 

　　な＾ん＾きん「名」（南京） 2植物「カボチャ」の异名。 

　　な＾ん＾ば＾「名」（南蛮） なんばきび「とうもろこし（玉蜀黍）」の异名。 

　　なんぼ＾「副」 （「なんぼう」の変化） 

　　1程度の限定しがたいさま、また不明、不定なさまを表す。どれほどか。どの程度か。なんぼう。「お代はなんぼですか」 

　　2程度がはなはだしくて、限定しがたいさまを表す。ずいぶん。いくらでも。なんぼう。「なんぼでも言ってやる」「なんぼ努力しても合格しない」 

　　に    

　　に＾ぬ＾き＾「名」　 3「にぬきたまご（煮抜卵）」、また「にぬきどうふ（煮抜豆腐）」の略。 

　　ぬぬ＾くい「形」 1気候や温度が程よく気持がよい。あたたかい。 

　　ねね＾ぶ＾る＾「动」 舌の先で物をなめ味わう。なめる。しゃぶる。 

　　ね＾ま「名」 2寝床。とこ。「寝间をとる」 

　　～ねん「助」 

　　のの＾ー＾な＾る「连语」 

　　～のん「助」 

　　は行 

　　はは＾っ＾た＾い＾こ＾「名」 

　　はよ＾「副」 はよう（はやう） 

　　（「はよ」とも） 

　　Ⅰ 〔副〕「はやく（早）」の変化した语.ひ   

　　ひざぼ＾ん「名」 

　　ひ＾ち「数词」（七） （接头语「しち」の変化）主として形容词？形容动词の上に付いて、程度がはなはだしくて気に入らない、の意を添える。「ひちくどい」「ひちむつかしい」など。近世以降の関西の俗语.ひっしのぱっち「名」 

　　びび＾んちょ「名」 

　　ふぶっちゃける「动」 「ぶちあける（打明）」を强めていう语.ぶ＾ぶ＾　おぶ＾「名」 茶または汤をいう幼児？女性语.へべ＾っ＾ち＾ょ＾ない「形」 

　　へ＾っつい「名」 （「へつい」の変化）かまど。 

　　～へん＾「助词」 

　　ほほかす「动」 ほうりすてる。なげすてる。 

　　ほげ＾た「名」 

　　ほ＾た＾え＾る＾「动」 2ふざける。たわむれる。じゃれる。 

　　ぼ＾っ＾か＾ぶ＾り＾「名」 

　　ほべ＾た「名」 

　　ほんま＾「名」 本当であること。真実.  　　ま行 

　　ままいま＾い＾こんこ「名」 

　　ま＾ど＾う＾「动」 つぐなう。うめあわせる。弁偿する。また、元通りにする。 

　　みみっき＾「名」 

　　み＾て＾み＾「惯用」 

　　むむ＾こ＾さ＾き＾「名」　*1めめーま＾か＾す＾「惯用」 

　　めっち＾ゃ＾「副」 ？めちゃくちゃ（灭茶苦茶） 

　　めば＾ちこ「名」 

　　もも＾の＾よ＾ろこび「名」 

　　　　や行 

　　や～や「助动」 

　　やや＾こ「名」 あかご。あかんぼう。やや。 

　　や＾や＾こ＾しい「形」 复雑である。こみいっている。混乱していてわずらわしい。 

　　ゆゆ＾あげ「名」 

　　ゆ＾ー＾た＾る＾「连语」 

　　よよ＾ー＾い＾わ＾ん＾わ「惯用」 

　　よ＾ー＾す＾す＾る「动」（様子する） 

　　ら？わ行 

　　らりるれ    

　　ろろー＾じ「名」（路地） 

　　わわ＾や＾く＾ち＾ゃ＾「名」