L/C letter of credit 信用证 
L/G letter of guarantee 担保书 
L/L loading list 装货清单 
L/T long term lease 长期租赁 
LASH lighters aboard ship 载驳货船 
LCL less than container load cargo  拼箱货 
LD local devanning 当地拆箱 
LO/LO lift on/lift off 吊上吊下 
LR local repair 当地修箱 
LV local vanning 当地装箱 

M/F manifest 舱单 
M/L master lease 灵活租赁 
M/R mate’s receipt 大副收据 
MARAD maritime administration 美国商务部海运管理署 
MEES middle east emergency surcharge 中东紧急附加费 
MGW maximum gross weight 最大重量 
MLB mini landbridge 小型陆桥 
MRT net registered tonnage 登记净吨 
MT empty 空的 
MT metric ton 公吨 
MV motor vessel 内燃机船 
NCB national cargo bureau 美国国家货物局 
NVOCC non-vessel operating common carrier 无船承运人 

O/F ocean freight  海运费 
O/T open top container 开顶箱 
OB ordinary box 普通货箱 
OCP overland common points 内陆公共交货点 

P.A. particular average 单独海损 
P.S.I. pounds per square inch 磅/平方英寸 
POD port of discharge 卸货港 
POD port of delivery 交货证明 
POL port of loading 装货港 PTI pre-trip inspection 冷藏箱顶检 

QC quality control 质量检查 

R.T. revenue ton 计费吨 
RF reefer container 冷藏箱
RO/RO roll on /roll off 滚上/滚下 
ROT rotterdam 鹿特丹 

S/C service contract 服务合同 
S/O shipping order 装货单 
SDR special drawing right  特别提款权 
SG specific gravity 比重 
SOC shipper’s owned container 货主箱 
STC said to contain  内容具称 

T/C transit cargo 国境货 
T/T telegraphic transfer 电汇 
T/T time of transhipment 转运时间 
TCT timber componet treatment 澳大利亚卫生部木材防疫规定 
TD terminal devanning] 码头内拆箱 
TECO territorial equipment control office 箱管分中心 
TEU twenty-foot equivalent unit 20英尺标准箱 
THC terminal handling charge 码头交接货费 
TIR transport international des routiers 国际公路车辆运输公约 
TTL total 合计 TV terminal vanning 码头内装箱 

UIC union internationale des chemins der fer 欧洲国际铁路联盟 
UN  united nations 联合国 
UNK unknown 未知的 
UPL unit packing list 装箱单 
USD us dollars 美圆 
UV ultra-violet 紫外线 

W.R.S. war risk surcharge 战争风险附加费 
W/M weight/measurement 重量/尺码 
W/T with transhipment at… 转船 
WC west coast 西岸 　 

abnormal risk 特殊风险 　 
absenteeism rate 缺勤率 　 
absolute conveyance 无条件让度 　 
absolute endorsement 无条件背书 　 
acceptance charge 承兑费 　 
acceptance commission 承兑手续费 　 
acceptance bank 承兑银行 　 
acceptance credit 承兑信用 　 
acceptance in blank 空白承兑 　 
acceptance supra protest 参与承兑