一、关于「ようだ」，「そうだ」「らしい」的比较与分析

（一）比况助动词「ようだ」

接在用言终止形，体言之后，「ようだ」属于形容动词型助动词，其变化和形容动词相同。

①表示比喻。

子供の顔はりんごのようで、とても可愛い。

まるで絵のようです。

②表示例示。举出一个事例说明事物的范围，种类和程度。

パンダのような動物は世界でも珍しいです。

先生のように発音してください。

（05年）みんなが子どもの　元気に歌いはじめた。

1.ように　2.ぐらいに　3.ほどに　4.そうに　语教育网版权所有www.for68.com

③表示不确切或委婉的判断。

白さんは日本文学を研究しているようです。

家事の原因は煙草の火のようです。

咳も出るし、頭も痛いし、どうも風邪を引いたようです。

（02）あの人は、　ようですね。

1.お医者さんだ　2.お医者さんな

3.お医者さんの　4.お医者さんで

④表示目的、愿望、请求、号召及引起对方的注意等。只能用「ように」的形式。

日本語が上手になるように必死に勉強しています。

風邪を引かないように気をつけてください。

⑤表示事物的发展趋势或状态的变化。

私も新聞を読めるようになりました。

自転車に�/れるようになりました。

（02）私は、1年前には、ぜんぜん日本語が話せませんでしたが、先生のおかげでずいぶん話せる　。

1.ことにしました　2.ようにしました

3.ことになりました　4.ようになりました

（二）样态助动词和传闻助动词「そうだ」　语教育网版权所有www.for68.com

属于形容动词型助动词，其变化和形容动词相同。

1、样态助动词「そうだ」

接在动词，一部分动词型助动词的连用形和形容词，形容动词词干之后。否定时，接动词时一般用动词连用形＋そうに（も）ない。接形容词和形容动词时，多用形容词和形容动词的连用形＋なさそうだ。

①表示根据目前的情况对事物的进展进行分析和推测。相当于汉语“看起来～～～”。

雨が降りそうな空模様です。

風が吹きそうです。

面白い試合になりそうで、どちらが勝つかは予想できません。

②表示眼前的景象给人的感觉。

子供は食べたそうに見ている。

皆は楽しそうです。

（97）あの 子どもは　そうな かおを して います。

1.はずかしい　2.はずかしく　3.はずかしくて　4.はずかし

2、传闻助动词「そうだ」

接在用言，助动词的终止形之后。表示“据说”其传闻的来源用「体言＋によると」

天気予報によると、明日は雨が降るそうです。

友達の話によると、来年李先生は日本へ行くそうです。

（03）友だちによると、去年の試験は　そうです。

1.かんたんな　2.かんたんに

3.かんたんだった　4.かんたんでした

（三）推量助动词「らしい」　

接在动词终止形，形容词，形容动词词干，以及名词之后，「らしい」属于形容词型助动词。否定形式是「ないらしいです」

昨夜、雨が降ったらしく、道が濡れています。

これはどうも李さんが書いた文章らしいです。

（02）あしたは、いい　らしい。

1.天気　2.天気だ　3.天気の　4.天気で

（01）この うちには だれも　、いつ 行っても しずかだ。

1.いるのに　2.いるそうで

3.いないらしく　4.いないそうに