课程译文
第 18 课 快到7点了
（l）
快到7点了，要播放电视新闻了。快到十一月了，所以早晚的气温要降低了。
田中把电视机的声音开大，打开电灯，使房间明亮。
（2）
田中家有许多电气产品。田中夫人每天用吸尘器把房间打扫干净。她用电烤箱烧饭做菜。多亏有了电气产品，大大缩短了家务劳动的时间。
田中家还有电视机、收音机、立体声音响设备。由于技术进步，电视机和收音机的故障少了，立体声音响设备的价格也便宜了。电气产品的发达改善了人们的生活。
（3）
张：您家的电气产品真不少啊！
田中：是啊。以前，电视机、立体声音响设备价钱昂贵，可现在都便宜了。
张：这是技术进步的缘故啊！
田中：是啊，操作比以前简便，故障也少了。
张：厨房里还有冰箱和电烤箱呢。
田中：是的。干家务轻松多了。
张：上星期我去了百货商店，电视机、立体声音响设备的种类都很多啊！
田中：嗯，是挺多的吧，品种比以前丰富多了。
