第 20 课 小张会做饭
(l)
小张会做饭,会做饺子。
最近很忙,所以没有时间从容地做饭。;
回家之前顺路去自选商场。做饭之前洗手。
(2)
冷冻食品又便宜,又方便。用冷冻食品很简单地就可以做出饭菜。冷冻的饺子、烧卖特别受人欢迎。还有冷冻的鱼肉食品。(这些冷冻食品)可以在自选商场买到。
冷冻食品可以长期保存在冷库里,由于提高了冷冻技术,味道比以前好了。种类也丰富多了,所以能做各种各样的饭菜。
繁忙的人没有时间从容地做饭,利用冷冻食品可以在短时间内做好饭菜,因而工作繁忙的人也很欢迎冷冻食品。
(3)
张:田中先生,您会做饭吗?
田中:不会,我不擅长做饭。我喜欢吃,可不太喜欢做。张先生,您怎么样?
张:我经常做饭。一周去几次自选商场,回家之前买些做饭的用料。
田中:您做什么饭最拿手?
张:当然是中国饭啰!饺子、烧卖我都会做。
田中:真了不起!我只会做方便面,下次您教我包饺子吧!
张:行啊,无论做饭还是品尝,都有乐趣啊!
第二十課張さん料理ができます(3)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-04-14
课程译文
