会話

これから お世話に なります。 今後還請你多多關照。

こちらこそ よろしく。「 哪裡哪裡，請多關照。（用於回應ど

うぞ よろしく 時） 」

文型

1. これは 辞書です。

2. これは コンピューターの 本です。

3. それは わたしの 傘です。

4. この 傘は わたしのです。

例文

1. これは テレホンカードですか。

…はい、そうです。

2. それは ノートですか。

…いいえ、そうじゃ ありません。 手帳です。

3. それは 何ですか。

…［これは］ 名刺です。

4. これは 「 9 」 ですか、「 7 」ですか。

…「 9 」です。

5. それは 何の 雑誌ですか。

…自動車の 雑誌です。

6. あれは だれの かばんですか。

…佐藤さんの かばんです。

7. この 傘は あなたのですか。

…いいえ、わたしのじゃ ありません。

8. この かぎは だれのですか。

…わたしのです。

会話

ほんの 気持ちです

山田一郎：はい。 どなたですか。

やま だ いち ろう

サントス： 408 の サントスです。

------------------------------

サントス： こんにちは。 サントスです。

これから お世話に なります。

どうぞ よろしく お願いします。

山田： こちらこそ よろしく。

やま だ

サントス： あのう、これ、ほんの 気持ちです。

山 田： あ、どうも……。 何ですか。

サントス： コーヒーです。 どうぞ。

山 田： どうも ありがとう ございます。

文法

１ これ / それ ／ あれ

「 これ 」「 それ 」「 あれ 」是代表物的詞，在語法上作為名詞使用。「 これ 」是指在說話人附近的物，「 それ 」是指在聽話人附近的物，「 あれ 」是指離說話人和聽話人都遠的物。

① それは 辞書ですか。 那是字典嗎？

② これを ください。 請給我這個。