뭐 공부 | 해요? 你学习什么?
한국어 공부 | 해요. 我学习韩国语。
언제 시작 | 해요? 什么时候开始?
한 시에 시작 | 해요. 一点开始。
2. -했어요? –了吗?
(1) ‘-세요?’ 比 ‘요’的尊敬程度更深。这个用法表示对动作主体的尊敬。
(2) 对于 ‘세요?’ 的回答不是 ‘세요’。回答时不用 ‘세요’,只用 ‘요’。
공부 | 했어요? 学习了吗?
공부 | 했어요. 学习了。
일 | 했어요? 工作了吗?
일 | 했어요. 工作了。
3. -에 在,往(场所)
가세요? 去吗?
학교 가세요? 去学校吗?
학교에 가세요? 到学校去吗?
오늘 학교에 가세요? 今天你去学校吗?
4. 韩国语的数字读法有两种。
(1) 当数字和‘时’结合的时候应用固有数读法来年数字。
例如:한, 두
(2) 当数字和‘分’结合的时候应用汉字数词读法来念数字。
3:00 세 시 12:00 열두 시
4:00 네 시 1:00 한 시 일 분
5:00 다섯 시 1:10 한 시 십 분
6:00 여섯 시 10:12 열 시 십이분
7:00 일곱 시 12:12 열두 시 십시분
8:00 여덟 시(여덜씨) 12:30 열두 시 삼십분
(열두시반)
